terzo capitolo della serie The Queen. kim si trova in coma, senza sapere se si risveglierà presto o mai. Carter, Sara e Cam che più di tutti lottano contro il senso di colpa mentre qualcun'altro fuori dalla città del bronx, sta cercando Kim, o meglio Caterina. le avventure non sono finite e tra azione, passione e il senso di famiglia, o nobili del bronx avranno ancora molto contro cui lottare. ma kim, sarà al loro fianco o solo nei loro cuori e pensiri?