Darcy chiese a Louis, suo padre, il significato di un suo tatuaggio aspettandosi la storia di una sbronza, Louis però racconta una storia d'amore. La storia di COME HA IMPARATO AD AMARE. tratto dal testo: "Allora lui iniziò a raccontare, perché alla fine lei era diventata grande ed era il momento giusto di raccontarle come aveva imparato ad amare."