They All Say I've Met a Ghost - Pt/Br

Título em Português: Todos eles dizem que eu conheci um fantasma.
Autor: Cyan Wings
Tradução do Inglês: E. Danglars
Gênero: BL, Comédia de terror, romance.
Status: Completo, 42 capítulos + 5 extras

Descrição

Olá pessoal! Meu nome é Shen Jianguo. Sou um instrutor de escola noturna ensinando desenvolvimento ideológico e filosofia marxista, ocasionalmente analisando políticas e medidas recentes para os meus alunos.

Todas as minhas aulas são ministradas no meio da noite; Nunca vi meus colegas de trabalho ou alunos durante o dia. As salas de aula do instituto de treinamento estão todas em escolas, hospitais ou residências abandonadas. O número da placa do ônibus que me pega é 444; sempre chega em minha casa precisamente à meia-noite e desaparece às cinco da manhã.

O que? Você está dizendo que conheci um fantasma? Impossível! Como um materialista científico convicto, eu absolutamente não acredito que fantasmas existam!

Tive apenas um problema recentemente: o instituto de treinamento não poderia dar as aulas um pouco mais cedo? Não seria por volta das 20h? Não temo nem o céu nem o inferno, mas tenho medo de ficar careca.

Aviso: Essa obra não é original, estou traduzindo sem fins lucrativos, com o objetivo de torná-la mais conhecida. Créditos ao autor.

⚠️ Contém gore ⚠️