Quando em Londres

Mayla é uma jovem que trabalha em uma editora de livros inglesa com filiais em vários países do mundo dentre estes o Brasil. Depois de muita espera ela finalmente recebe a promoção esperada e se muda para a capital inglesa, onde conhece Aida e Julian dois jovens também de outros países com quem ela desenvolve uma grande amizade. É em Londres também que por obra do destino ela conhece Hernan um jogador de futebol promissor pelo qual ela se apaixona perdidamente e vive um romance.