The Doom Cave (La Cueva De La Perdición)

Los sucesos de esta historia transcurren un año después de la primera temporada de la versión americana, pero tomando en cuenta también la versión original.

Ha pasado más de un año desde que Yoohoo y sus amigos abandonaron su forma humana desde que El Padre Tiempo les encomendó la misión de salvar la tierra luego del desastre que ellos mismos provocaron con su empresa Nasty Corp. Desde entonces tienen una vida tranquila como animales en Yootopia.

Sus vidas como humanos antes de la compañía no eran tan interesantes, exceptuando a Pammee, quien tuvo un trágico pasado al sufrir un accidente en donde perdió a sus seres queridos y su sentido auditivo mucho antes de conocer a Yoohoo y volverse una zorro fennec, y es común que de vez en cuando esté sufriendo pesadillas debido a este hecho de su pasado. Una de las virtudes que más la hace feliz en su nueva forma es que ella puede escuchar cosas que nadie más puede escuchar.

Nuestros amigos deciden ir a una nueva aventura para ayudar a Pammee con sus problemas y volver a su época de oro como aventureros, en donde se topan con una cueva misteriosa que se cree que lleva años sin ser vista por nadie y serán los primeros en investigarla.

Lo que en un principio es una simple exploración de espeleología, pronto se convertirá en la peor pesadilla de sus vidas.