Neuer Körper, neues Leben
Max' Unfall führt zu einer kompletten Lebensveränderung. Vom durchtrainierten Athleten wird er zu einem entspannten Genießer. Mit Jonas' Hilfe wächst seine Zufriedenheit, während Lisa das alte Bild von Max nicht loslassen kann.