The Fractured Crystal: The Gilded Rose- book 1

Everest, A albino Jackal, is from earth and is training herself so she can go live off on her own. She keeps getting reaccuring dreams about this whole other world, in another universe. This world is full of fantasific hybrid animals, and is said to be real. She can only visit this world in her sleep, but if wounded, her wounds would appear in the real world. She is founded by a pack of these hybrids of a wolf-panther-deer. After getting to know them, shr is sent on a quest to save the four goddesses, in order to stay in the hybrid world forever. She accepts the challenge and starts on the quest. Little did she know, she could be risking her life both in real and hybrid. This quest is a very risky one. There are these hyena-tiger-lion hybrids gaurding the goddesses. They are very powerful and sly, though not fast thinkers. She is not able to do this alone... Who will help her along the joirney?