Alors que Jo' et Sasha se promenaient dans le lycée, une voix se fait retentir. Terrorisés, ils l'écoute raconter qu'un meurtre a été commis dans leur lycée et qu'ils doivent le résoudre en 37 heures. Ils sont désormais en 1970, et n'ont pas d'autre choix que d'enquêter pour revenir en 2020.