Elin je študentkou vysokej školy, fyzioterapie, brigáduje kde môže, aby sa o seba postarala a snaží sa dokázať sebe aj svetu, že je dosť dospelá a šikovná na život o jednom. Vlastne o dvoch, má doma rybičku, o ktorú sa stará. Hneď vedľa Elin však býva Adler. Typický playboy, ktorý si život užíva plnými dúškami a pre Elinin štýl života akosi nenachádza pochopenie. Keď však raz doplatí na svoje arogantné správanie voči svojej susedke, rozhodne sa jej poriadne zavariť. To však ešte ani jeden nevedel, že žiadna pomsta sa konať nebude :)