A Godaime da Vila da Folha se encontrava cheia de serviço, estava extremamente tensa, só queria relaxar e beber uma boa garrafa de sakê. Seu velho companheiro de equipe, um dos três Sannins Lendários, foi lhe fazer uma visita, ofereceu ajuda para relaxar, mas ela entendeu bem que tipo de ajuda Jiraya a oferecia e recusou. Mas o Mestre Jiraya é um homem bem persistente, mais tarde ele volta para fazer companhia a loira, e logo ele a convence a deixá-lo fazer uma boa massagem. Mas aonde isso vai dar?