For Infinity

Der Vampir-Junge Cāspar ist nun seit einem halben Jahr ein Teil der Nacht und er genießt sein Leben.
Ernähren tut er sich von böswilligen Menschen und blutigen Steaks. Doch auf einer seiner nächtlichen Wanderungen wird er von einem anderen Wesen der Nacht angefallen und versucht zu verwandeln.
Verletzt sucht er Hilfe bei einem nahegelegenen Haus, verliert doch kurz bevor er in das Gesicht des Bewohners des Hauses blicken kann, das Bewusstsein.
Wie sich später herausstellt ist er bei einer Vampir-Familie gelandet. Nun muss Cāspar lernen mit seinen neuen Fähigkeiten zu leben.
Die nächsten Probleme lassen nicht lange auf sich warten, denn der Rat der Ober Vampire hat von dem Neugeborenen Hybird Wind bekommen.