Classroom of the Elite | Light Novel | Tom 1 | Tłumaczenie PL - Shorexen - Wattpad

Classroom of the Elite | Light Novel | Tom 1 | Tłumaczenie PL

Reads 13,359
Votes 241
Parts 42

Reads 13,359
Votes 241
Parts 42

classroom classroomoftheelite dramat elite harem komedia light novel of okruchy pl powieść psychologiczne psychologiczny romans seinen szkolne szkoła tłumaczenie you-zitsu życia życie

Liceum Koudo Ikusei, wiodąca prestiżowa szkoła wspierana przez rząd japoński z najnowocześniejszymi obiektami, w której prawie 100% absolwentów idzie na uniwersytet lub znajduje pracę. Uczniowie mają swobodę w doborze dowolnej fryzury i wnoszenia wszelkich upragnionych rzeczy osobistych. Koudo Ikusei jest szkołą jak w raju, ale prawda jest taka, że tylko najlepsi uczniowie są traktowani przychylnie.

Główny bohater, Ayanokouji Kiyotaka jest uczniem klasy D, w której szkoła umieszcza swoich „gorszych" uczniów, aby ich ośmieszyć. Z jakiegoś powodu Kiyotaka był nieostrożny podczas egzaminów wstępnych i został umieszczony w najgorszej klasie. Po spotkaniu Horikity Suzune i Kushidy Kikyou, dwóch dziewczyn z tej samej klasy, sytuacja Kiyotaki zaczyna się powoli zmieniać.

Oryginalny tytuł | Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e
Pełny angielski tytuł | Welcome to the Classroom of the Elite
Skrócony angielski tytuł | Classroom of the Elite
Polski tytuł | Witamy w Klasie Elity

Autorzy oryginału | Tomose Shunsaku (Rysunki), Kinugasa Shougo (Historia)

Czas poświęcony na tłumaczenie | Od 21 listopada 2021 do 12 grudnia 2021 (około 128 godzin)

Fanowsko-amatorskie tłumaczenie pierwszego tomu light novelki na język polski z wersji angielskiej by @Shorexen. Za wszelkie błędy z góry przepraszam.All Rights Reserved

classroom classroomoftheelite dramat elite harem komedia light novel of okruchy pl powieść psychologiczne psychologiczny romans seinen szkolne szkoła tłumaczenie you-zitsu życia życie

Table of contents

42 parts

Sign up to add Classroom of the Elite | Light Novel | Tom 1 | Tłumaczenie PL to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

Devil's Love by Julciaaxo

Leila Watson-poukładana dziewczyna z perfekcyjnej rodziny na pierwszy rzut oka, która nie wytrzymuje presji rodziców i postanawia uciec do Nowego Yorku aby zamieszkać ze swoim starszym bratem . Chase Williams - postrach Nowego Yorku, król nielegalnych wyścigów samochodowych, najlepszy przyjaciel brata Lei i jednocześnie jej nowy współlokator. Co stanie się jeśli ta dwójka będzie mieszkać ze sobą pod jednym dachem? Jakie sekrety skrywa Chase? Co tak naprawdę przeżyła Lea w własnym domu po przeprowadzce starszego brata? Do jakich czynów poświęcą się główni bohaterowie? W książce będą poruszane tematy zaburzeń odżywiania więc jeśli jest to dla ciebie delikatny temat to proszę nie czytaj tej książki. Książka przeznaczona dla czytelników 16+

Boy Girlfriend cz.1 [Tłumaczenie Pl] by MartwyLodo

Idiota przekonuje swojego przyjaciela z dzieciństwa, by przebrał się i zachowywał jak jego dziewczyna, żeby pokazać swojemu crush'u, że jest dojrzały i fajny. ❗Tylko tłumaczę❗

~*GerPol fAnFiC'S In a nUtShElL*~ by palant25

Parodia fanfików o GerPol. Rozdziały będą się pojawiać w miarę możliwości.

~ Don't say you love me ~ part 2 ~ PL by Smartix12

Ja tylko tłumaczę! Jest to kontynuacja po przedniego tłumaczenia. Zaczyna się od 62 rozdziału Serdecznie zapraszam ❤️

Our walk home //Tłumaczenie pl// by owiemorie

!TYLKO TŁUMACZE! Autor: furanc0 Nowe rozdziały są w środy, moje tłumaczenie 1-3 dni po czyli czwartek-sobota. Akihiko Shiraishi ma wszystko: idealne oceny, talent do sportu i piękny uśmiech. W rzeczywistości jest jednak niezdarą, który robi wszystko, aby sprostać oczekiwaniom. Na dodatek jest zmuszony konkurować z Harumi Kurose, młodym geniuszem z rywalizującej szkoły. Harumi jest znany z tego, że jest zimny i onieśmielający, więc gdy ich ścieżki się krzyżują, Akihiko dowiaduje się, że może nie być jedyną osobą, która tworzy pozory. Czy ich relacja może przerodzić się w coś więcej? Rodziały 1-21 przechodzą korektę! Okładkę zedytowałam bo nie mogłam znaleźć oryginalniej. (Przepraszam za obrazy słabej jakości)

No te odio pero no te amo by xxaxela

Siedemnastoletnia Rosalina Flick, która na wakacje przyjeżdża do ojca, z którym ostatnim razem widziała się pięć lat temu. Dziewczyna marzy, o spędzeniu wolnego w spokoju jednak, owakie wakacje zamieniają się w chaos przez nijakiego piłkarza. Pablo Martin Paez Gavira. Chłopak, którego pragnie każda dziewczyna.

Untouchable / Tłumaczenie PL by nazwakreatywna

Od razu przepraszam jeśli będą jakieś błędy Manhwa nie jest moja ja tylko tłumacze Gatunek: shounen-ai Tłumaczenie: Zakończone Milego czytania^^ fabuła: Zły chłopak na powierzchni, dobry dzieciak w środku; Na powierzchni łobuz, ale wewnątrz złośliwy mały diabełek. Dwoje nastolatków o różnych stylach życia i różnych osobowościach przez przypadek nawiązuje wspaniałą przyjaźń. Jak to przetrwa? „Untouchable" jest tutaj, aby odpowiedzieć na to pytanie!

Oferta nie do odrzucenia /BSD - Omegaverse/ by sakuja_3

Gdy Chuuya Nakahara, wyjątkowo silna i interesująca omega znalazł się w sytuacji podbramkowej Dazaia Osamu przy nim nie było. Ship: Fyośka & Chuuya

The New Employee - pl [tłumaczenie] by Edi_ly

Manhwa nie jest moja - tylko tłumaczę ! ~ Opis: Seunghyun ma 29 lat, późno dojrzewa, w końcu udaje mu się odbyć staż, o którym marzył. Pierwszego dnia na stażu spotyka przystojnego, ale chłodnego faceta, Jongchana Kima, nowego szefa Seunghyuna. Nieoczekiwana pierwsza miłość. Czy ta dwójka będzie w stanie trzymać ręce z dala od siebie w pracy? ~ 40 chapter-ów + 7 dodatkowych * Przepraszam za wszystkie błędy - jest to moje pierwsze tłumaczenie. ~ Życzę miłego czytania !

Choose Wood and Dwell | Tłumaczenie Pl by Tlucha

Opis: Osiem lat temu niewinny, bogaty dziedzic Jiang Yumian uganiał się za swoim korepytorem Qin Hengiem; osiem lat później role się odwracają. Nowobogacki Qin Heng przypadkowo spotyka się ponownie ze swoją pierwszą miłością Yumianem. Tym razem postanawia, że będzie trzymał się go kurczowo i nie puści. ☁︎ Autor: Kai Bi Qiu ☁︎ Status: Zakończony ☁︎ Ilość wszystkich rozdziałów: 53 !Nie jestem autorem, ja tylko tłumaczę!

Jestem gejem ✔ by Maks_15

Siedemnastoletni Alex ukrywa swoją orientacje seksualną by nie zostać wyśmianym przez innych. Nie jeden raz widział jak szkolni chuligani dręczą innych tylko dlatego, że są gejmi. Chłopak ma dodatkowy problem. Podoba mu się Paul. Paul jest jednym z szkolnych "dręczyciel". Żeby tylko jednym z nich. Jest ich przywódcą i szczerze nienawidzi gejów.

All for you-all for us [Tyler×Logan] by lalena_lolmi

To chyba pierwszy ff z tym shipem jaki widziałam. Historia miłości nie zwracawszy uwagę na ostatnie chaptery. SHIPY POBOCZNE: •Teylor x Ben •Ashlyn x Aiden (Dla osób, które nie zbyt lubią te shipy, spokojnie to będzie tylko parę wątków z tymi shipami)

Avalanche Academy by ninaslowik

Elitarna szkoła, nowa uczennica, największy rywal jej brata, tajemnicze zdarzenia, burza śnieżna, serca z lodu. "Akademii Avalanche się nie wybiera. To ona wybiera Ciebie"

Back To School (Manhwa Bl) by ktositam

Ta manhwa nie jest moja. Ja tylko tłumaczę. Autor: Oryu Tłumaczenie jest absolutnie nieprofesjonalne ale mam nadzieję że będzie dobrze. Jeśli jakie zastrzeżenia to mam nadzieję że kto napisze w komentarzu. Opis: Chiwoo ma problemy. Po powrocie do szkoły po „incydencie" w zeszłym roku, przysięga trzymać się na uboczu i nie wpadać w kłopoty aż do ukończenia szkoły. Łatwiej powiedzieć niż zrobić: jego reputacja złego chłopca sprawiła, że stał się tematem rozmów w szkole, a Kyujin - przewodniczący klasy i wzorowy uczeń - nie przestaje być przyjacielski. A kłopoty mają się dopiero zacząć. To będzie trudny rok... Miłego czytania ❤️ Tytaj daję serwer na którym tą manhwę też wstawiam: https://discord.gg/wDFasYmV

B4 || WRIOLETTE by wykolejony

Neuvilette x Wriothesley (przeruchana fabuła PREMIUM) Neuvilette Favreau-Meunier jest dwudziestoośmioletnim, nowo upieczonym profesorem i właśnie zaczyna nową pracę jako wykładowca na kierunku prawa. Mimo dezaprobaty starszych współpracowników, jest zdeterminowany i chętny do pracy. Jego myśli nie są jednak wolne od zmartwień, odkąd tylko zaczął się semestr. Na samym czele jego stresów stał niejaki Wriothesley Hebblethweite, student czwartego roku. Okazuje się bowiem, że Neuvilette bardzo dobrze pamięta kogoś o tym imieniu z czasów liceum... i nie wspomina go dobrze. Już od samego początku z irytacją podchodzi do Wriothesley'ego. Wkrótce nawet mijanie się na korytarzu i widzenia na wykładach z dawnym "wrogiem" zaczynają przerastać Neuvilette'a w najdziwniejszy możliwy sposób... - pogis okładka by @crimsonw1tch :-DD

Ocenianie shipów z Danganronpy by Emtix_

Oceniłam Undertale , ciekawa jestem, czy zraże innych fanów różnych shipów z Dangi

Omori Manga | Tłumaczenie PL by InezeFumikox332

!TO NIE MOJE, JA TYLKO (I AŻ) TŁUMACZĘ (KTO BY SIĘ SPODZIEWAŁ!!)! (Zaobserwuj) Po tym, jak cztery lata temu coś zmieniło jego życie, Sunny ani razu nie opuścił domu, żyjąc we własnej bańce. Mając nadzieję na nowy start dla swojego syna, jego matka postanawia przenieść się z rodziną za miasto. Jednak gdy jego przyjaciel z dzieciństwa Kel ponownie wkracza w jego życie, Sunny zostaje ponownie wrzucony do świata, który kiedyś znał. Zaledwie trzy dni przed przeprowadzką duet podczas przechadzki po mieście spotyka znajome twarze, budząc na nowo mroczną przeszłość, o której Sunny tak bardzo starał się zapomnieć. JAK CZYTAĆ?: Jak mangę, słowa normalnie, ale lecisz od prawej do lewej. Z czasem się przyzwyczaisz. Czego tu nie ma: Dosłownych tłumaczeń prosto z google tłumacza Update'y: raz w miesiącu, około 24 dnia każdego miesiąca Tłumaczenie: InezeFumikox332 Korekta: InezeFumikox332 Angielskie wydanie: https://kmanga.kodansha.com/title/10607/episode/352385; https://mangapill.com/chapters/8142-10001000/omori-chapter-1 Japońskie wydanie: https://comic-days.com/episode/2550689798731966148 --- Kolorowy teaser ze starej okladki: https://www.reddit.com/r/OMORI/comments/1dlbusc/i_colored_the_manga_teaser/#:~:text=Explore%20a%20strange%20world%20full%20of%20colorful%20friends%20and%20foes. #9 w kategorii 'Horror' - 17.11.2024 #7 w kategorii 'Horror' - 29.11.2024 #1 w kategorii 'boyslove' - 1.12.2024 #10 w kategorii 'Horror' - 04.04.2024 OMORI © OMOCAT, LLC.

Seashell boy² [tłumaczenie] ODDAM by Krasinski-chan

ODDAM!!! OSOBY CHĘTNE DO PRZEJĘCIA TŁUMACZENIA NIECH PISZĄ DO MNIE NA PRIV Manhwa nie moja, ja tylko tłumaczę! Autorzy: Inking, Zoy

odliczanie // lietpol by ZKawunia

dziesięć razy dziesięć słów. dziesięć rozdziałów. dziesięć historii. // ZKawunia, styczeń 2018, lietpol, 10 drabbli challenge

Barwy skrywanych uczuć by autorkaklaudia

Spin off Nielegalna noc x dylogia Danse Macabre Lavender Shannon bała się krwi i igieł o wiele bardziej niż najstraszniejszych horrorów, dlatego postawiła sobie dwa cele: Uciec od przeznaczenia, które tak bardzo chciało ją dogonić i ukryć przed rodzicami fakt, że studiuje w Akademii Sztuk Pięknych, a malarstwo daje jej to, czego z pewnością nie dałoby jej posiadanie odpowiedzialności za ludzkie życie - ucieczkę i zapomnienie. Gdy poznaje Kaia Hamiltona, chłopaka, którego błędnie oceniła przez pryzmat stereotypów, jej świat nabiera nowych barw. Lavender zdradza brunetowi swoją największą tajemnicę, a on składa dziewczynie obietnicę, że zabierze jej sekret do grobu. Lavender nie ma jednak pojęcia, że Hamilton wie o niej o wiele więcej, niż dziewczyna mogłaby przypuszczać oraz że kiedyś ich drogi już się przecięły i to właśnie z nim łączyło ją coś, za czym dziś tęskni. Czy Kai naprawdę jest tym za kogo się podaje? Jakie sekrety skrywa chłopak? Może teraz los okaże się dla nich łaskawszy i uda im się odnaleźć na nowo? Wykonanie okładki: _moonstarskyart_ Ola Monasterska

You may also like

Slide 1 of 20

Devil's Love cover

Boy Girlfriend cz.1 [Tłumaczenie Pl] cover

~*GerPol fAnFiC'S In a nUtShElL*~ cover

~ Don't say you love me ~ part 2 ~ PL cover

Our walk home //Tłumaczenie pl// cover

No te odio pero no te amo cover

Untouchable / Tłumaczenie PL cover

Oferta nie do odrzucenia /BSD - Omegaverse/ cover

The New Employee - pl [tłumaczenie] cover

Choose Wood and Dwell | Tłumaczenie Pl cover

Jestem gejem ✔ cover

All for you-all for us [Tyler×Logan] cover

Avalanche Academy cover

Back To School (Manhwa Bl) cover

B4 || WRIOLETTE cover

Ocenianie shipów z Danganronpy cover

Omori Manga | Tłumaczenie PL cover

Seashell boy² [tłumaczenie] ODDAM cover

odliczanie // lietpol cover

Barwy skrywanych uczuć cover

Devil's Love

Leila Watson-poukładana dziewczyna z perfekcyjnej rodziny na pierwszy rzut oka, która nie wytrzymuje presji rodziców i postanawia uciec do Nowego Yorku aby zamieszkać ze swoim starszym bratem . Chase Williams - postrach Nowego Yorku, król nielegalnych wyścigów samochodowych, najlepszy przyjaciel brata Lei i jednocześnie jej nowy współlokator. Co stanie się jeśli ta dwójka będzie mieszkać ze sobą pod jednym dachem? Jakie sekrety skrywa Chase? Co tak naprawdę przeżyła Lea w własnym domu po przeprowadzce starszego brata? Do jakich czynów poświęcą się główni bohaterowie? W książce będą poruszane tematy zaburzeń odżywiania więc jeśli jest to dla ciebie delikatny temat to proszę nie czytaj tej książki. Książka przeznaczona dla czytelników 16+