Hot potatoes (Traducción)

"Dormí bastante desagradable anoche", dice Ram secamente. Ella no da más detalles.

La sangre de Subaru se enfría.

"¿En realidad, Ram-san?" Otto ofrece. "Curiosamente, ahora que lo mencionas... también tuve una especie de sueño bastante desagradable. Sin embargo, parece que fue mi suerte no poder recordarlo bien. ¡Ha... Ha estado sucediendo así durante las últimas noches! ¡Y-Y todo el papeleo sigue acumulándose además de eso!"

Las últimas palabras salen de la boca de Otto rápidamente mientras trata de explicar su proceso de pensamiento, aunque sale más desordenado.

Ram y Otto... ¿durmiendo mal de repente mientras Subaru duerme profundamente? Garfiel, ¿salir todos los días muy temprano en la mañana para distraerse? Las pesadillas de Subaru se han ido por un tiempo, se han ido, se han ido, pero ellos son los que tienen pesadillas ahora, ¿verdad?

¡Seguramente es solo una coincidencia! Solo ... cálmate, no es como los terrores nocturnos somos algo exclusivo solo para él.

En el que Subaru guarda secretos y falla miserablemente, el campamento de Emilia se ve arrastrado accidentalmente a su lío, y resulta que el sueño está lejos, lejos de ser un consuelo, y es mejor no caer demasiado profundamente en él esta vez.

Una colaboración de Arouwuctine y suffaruwu, yo solo traduzco.