Es culpa de Potter, por supuesto, que Draco se encuentre atrapado en el mismo período de veinticuatro horas, repitiéndose una y otra vez. Ha pasado casi un año desde el desagradable asunto de Hogwarts y Draco está llevando su vida bastante bien - gracias - hasta que el maldito Potter interviene y lo arruina todo, como siempre. Sin embargo, al principio el ciclo temporal parece liberador. Por primera vez en su vida puede hacer cualquier cosa, decir cualquier cosa, ser cualquier cosa, sin consecuencias. Pero cuanto más Draco repite el día, más se da cuenta de la incómoda verdad: se está enamorando perdidamente del idiota cuatro ojos. Y de repente, el bucle temporal se siente como una trampa. Porque, ¿cómo puede conseguir que Harry se enamore de él cuando el tiempo, literalmente, está en su contra?
...
Créditos a who_la_hoop (ao3), yo sólo traduzco
Enlace a la historia original: https://archiveofourown.org/works/2734082/chapters/6126311
Tom Riddle logró salir del diario en el momento que le hacía creer a Harry Potter que lo había derrotado, aunque la realidad fue que Tom aprovechó para escapar y volver a tomar lo que perdió hace unos años.