Os alfas e os ômegas dependem um do outro para obter alívio de sua atribuição. Quanto mais tempo eles negam as necessidades de seus corpos, piores se tornam os sintomas. Os cios de um Ômega só pioram e se tornam mais frequentes, enquanto um Alfa perde completamente o controle e é lançado em uma rotina que afeta não apenas o corpo, mas também a mente. O Ministério lança um programa para ajudar a lidar com o problema Alfa/Ômega no Mundo Mágico. Eles oferecem a chance de alívio sem admitir a sua designação. Um sistema de compatibilidade em que um Ômega pode usar um Alfa para vê-la através de seu cio e um Alfa pode usar um Ômega para manter sua sanidade. A melhor parte é que é totalmente anônimo, as combinações são decididas com base na atração mútua pelos feromônios de cada um e uma poção impede que o cérebro reconheça seu parceiro. Hermione Granger nunca esteve com um Alfa, seus cios estão se tornando insuportáveis. Draco Malfoy começa a perder o controle de seu corpo em sua luta contra sua própria designação. Por fim, eles se rendem ao programa, sabendo que precisam enfrentar o inevitável para não perderem o próprio direito de consentimento ou o de outra pessoa. [Esta é uma tradução autorizada. "The program/O programa" do autor(a) ComfortableSilences. Também postado na minha conta no Ao3. Não permito a repostagem da minha tradução]All Rights Reserved