A legvégén...

Mi történik akkor, ha a shinobi világ három leendő Shanninja egyszerre veszíti el chakrakontrollját? Ha egy aljas genjutsu hatására, vagy bosszúból a hozzájuk legközelebb állókon vezetik le feszültségüket?
A titok, amit Sakura visel Itachival való találkozása óta, és Hinata szerelme, amit a róka aljas módon kihasznál. És vajon mi célt szolgál mindez annak az egy embernek, aki egy távoli országból jön felforgatni Kakashi életét, okot adva arra, hogy Naruto bebizonyíthassa rátermettségét a Hokage címre?
Egy rég elfeledett történet egy fiúról, akit rábíztak egy Shanninra...
Két barát: egy ANBU kapitány és egy Hokage, akik képtelenek elszakadni egymástól, örökkön bizonyítva hatalmukat a másik felett.
És egy fiatal Hokage, aki nem fedte fel tudását senki előtt.
Titok, kín, szenvedés, erőszak, fondorlat, barátság, hatalom, szerelem, önfeláldozás, gyermek, szembesülés. Hogy Konohában és a szívekben egyszer végre béke legyen.