Brighton nie spełnił oczekiwań Tommy'ego. Nie ma innego wyjścia, musi jak najlepiej wykorzystać ten rok, nieustannie szukając zastępstwa utraconych przyjaźni i zainteresowań. Stał się z niego niezły optymista, i choć Wilbur próbuje zrozumieć mózg tego zagubionego nastoletniego chłopca, sam z dnia na dzień staje się coraz bardziej niestabilny.