"En un pueblo abandonado de las manos de Dios, las leyendas toman forma de un monstruo con sed de sangre" El Nahual ha regresado, Los espíritus malignos acechan en la oscuridad, Al caer la noche, todos se esconden, atrancan bien sus puertas, guardan sus rebaños, gallinas y vacas, incluso a los perros. Para Elena, no es más que un cuento de terror viejo, para los que viven en Villa Rica, aquello no está alejado de la realidad.