De l'amour à la haine, il n'y a qu'un pas...