[NOVEL/ TRANS] PHƯƠNG PHÁP KHIẾN CHỒNG ĐỨNG VỀ PHÍA CỦA TÔI?
  • Reads 170,462
  • Votes 3,725
  • Parts 129
  • Reads 170,462
  • Votes 3,725
  • Parts 129
Complete, First published Jan 22, 2022
Tác giả: Cat and Spice 
Chuyển ngữ: Hana
Biên tập: Chelnato
Thể loại: Drama, Fantasy, Lịch sử, Lãng mạn, Shoujo.

Rudbeckia là một ác nữ được định sẵn cái chết dưới tay người chồng yêu quý của mình. Nói đúng hơn thì cô là một vai phụ mờ nhạt sẽ kết thúc số mệnh ngay sau khi hết giá trị để làm quân cờ cho những chiến lược của người cha và anh trai.

Một ngày nọ, người cha chết tiệt đã thông báo về hôn ước lần thứ năm của tôi. Vấn đề là, người chồng tương lai lần này, một kị sĩ mạnh nhất phương Bắc, kẻ sẽ đâm chết tôi và trừ khử cả gia tộc tôi trong một ngày nào đó. Mục đích to lớn nhất của tôi bây giờ là phải sống sót bằng bất cứ giá nào. Theo nguyên tác, tôi sẽ phải chịu đựng sự kinh miệt của chồng mình và những quý tộc, dân chúng ở phương Bắc, trước khi có thể tìm được cách cứu lấy em chồng - nước đi cuối cùng để thoát khỏi cái chết.

"Em không thể sống khi không có được trái tim của ngài."
Vì vậy, xin hãy cứu lấy em!

Lưu ý: Truyện được dịch với mục đích phi thương mại và chưa có sự cho phép của tác giả nên vui lòng không Reup ở nơi khác dưới bất kì hình thức nào! 
Chuyện được chuyển ngữ và biên dịch duy nhất tại Wattpad của Chelnato (_mtpg_), mọi trang khác đều không phải của bản dịch do Chel đăng tải.
Mọi đóng góp sẽ được xem xét và ghi nhận. Mong mọi người cứ nhiệt tình góp ý nhaaaa.
All Rights Reserved
Table of contents
Sign up to add [NOVEL/ TRANS] PHƯƠNG PHÁP KHIẾN CHỒNG ĐỨNG VỀ PHÍA CỦA TÔI? to your library and receive updates
or
#1history
Content Guidelines
You may also like
Nhược Nhan (Full). by DiHoanNguyetK
10 parts Complete
Thể loại: Cổ Đại, Huyền Huyễn, Sư Đồ luyến, tiên hiệp, ngược tâm, HE. Tác giả: Di Hoàn Nguyệt. Tình trạng: 10 chương- đã full. Mùa hoa lê năm ấy, ta ngồi dưới táng cây hoa lê nhìn người đi xa, người nói, khi nào hoa lê trước điện Cửu Minh nở hết thì người sẽ trở về, người còn nói, lúc ấy người sẽ uống rượu hoa lê với ta, bảo ta chờ người. Ta chờ, không ngày nào là không mong mỏi, khi người rời đi, ta mới biết, ta thích sư phụ rồi. Ta cứ chờ, chờ đợi từng mùa, hoa lê nở rồi tàn lụi, nhưng sư phụ vẫn không về. Ta nghe được loáng thoáng tin đồn, người đang theo đuổi sư mẫu dưới hạ giới, ta chỉ biết thoáng lặng nhìn những cánh hoa lê theo gió mà rơi xuống, ta rủ rỉ một câu.....:"Sư phụ, đồ nhi rất nhớ người". Một mùa hoa lê nữa lại tới, ta vẫn một mình chờ đợi người, chờ đợi câu nói mà người đã từng nói ra. Người bảo đồ nhi chờ, đồ nhi sẽ chờ. Hôm nay, tâm trạng của ta hơi tốt, ta đào vài hủ rượu dưới gốc cây lên, rượu này ta định sẽ uống với người, hôm nay trộm mất một vò, chắc người sẽ không phát hiện ra đâu. Ngắm nhìn điện Cửu Minh, đây chính là kỉ vật duy nhất người để lại cho ta, ta nhấc vò rượu, hương thơm thấm nhuần bên mũi, còn chưa kịp uống, vò rượu lại bị vỡ nát, ta biết được tin xấu, Sư phụ người đã hồn phi phách tán, chỉ vì Sư Mẫu. Người thất hứa rồi....người bảo ta chờ người, đến khi hoa lê nở hết người sẽ về nhưng lại không nói rõ mùa nào. Sư phụ, cho dù người chỉ còn sót lại duy nhất một mảnh tàn hồn, đồ nhi nhất định cũng phải đi tìm.
LINGORM - XUYÊN THÀNH ALPHA CẶN BÃ TRONG SÁCH by lingorm270502
100 parts Complete
LingLing Kwong vì ngoài ý muốn mà chết đột ngột, xuyên đến một quyển ngược văn abo thời xưa, trở thành Alpha cặn bã trong truyện, nguyên thân khiến cho ba lên máu, mẹ uống thuốc tự tử, vợ ly hôn. Con gái sợ cô, vợ cũ sợ cô, ngay cả cô tám dì bảy đều phải đi đường vòng khi thấy LingLing Kwong. Trong truyện, LingLing Kwong tìm mọi cách dây dưa Orm Kornnaphat, thường xuyên tìm Orm Kornnaphat đòi tiền, mà nam chính Siam Phuwanat là bác sĩ cùng khoa với Orm Kornnaphat, dưới sự trợ giúp của Siam Phuwanat, Orm Kornnaphat thành công thoát khỏi loại cặn bã như LingLing Kwong, hai người đưa kẻ hay làm tiền, đòi tiền, cũng chính là LingLing Kwong vào trong tù. LingLing Kwong đỡ trán nghĩ: Loại cặn bã xã hội như kia cô không muốn làm! Cũng may còn có một cái hệ thống đi theo cô, vì thế, LingLing Kwong xé bỏ cốt truyện: Cùng con gái nói chuyện thân thiết với nhau khen thưởng 100 bath; Dẫn ba đi xuống dưới lầu tản bộ khen thưởng 100 bath; Đi nhà trẻ đón con gái tan học khen thưởng 100 bath. Thông qua làm nhiệm vụ kiếm được một ít tiền, LingLing Kwong xây dựng lại sự nghiệp của đời trước, mở một công ty nho nhỏ đầu tư mạo hiểm, trong thời gian ngắn, công ty của cô ở thành phố Kalasin phát triển, thể hiện tài năng, mà vợ cũ và con gái cũng không ngừng thay đổi cái nhìn đối với LingLing Kwong... Câu chuyện nhỏ: Alice liếm kẹo dâu tây mách lẻo: Mẹ, mẹ, hôm nay có mấy chị gái xinh đẹp ở trong văn phòng của mommy. Orm Kornnaphat nhướng mày nhìn LingLing Kwong: Phải vậy không? LingLing Kwong (khẩn trương) giải thích: A a a, vợ ơi chị sai rồi, bọn họ chỉ là bạn bè đối tác.
PHỒN HOA TRONG MẮT EM by JoaAngela8
68 parts Ongoing
Bách vờ như không nghe thấy câu hỏi của Khuê, cậu không trả lời cô mà lại hỏi cô: "Cậu có biết vì sao người nghệ sĩ suốt đời đi tìm nghệ thuật, họ sống hết mình vì nghệ thuật và cho đến khi chút hơi thở cuối cùng vẫn ôm tác phẩm nghệ thuật của mình mà nở nụ cười không?" Khuê nhìn Bách mà khó hiểu: "Sao tự nhiên cậu lại hỏi như vậy?", Khuê cảm thấy Bách rất kỳ lạ, bỗng dưng cậu hỏi một câu chẳng liên quan gì đến chủ để của câu chuyện. Bách mím môi rồi lại nói tiếp: "Cậu trả lời đi, vì sao thế?" Khuê suy nghĩ một lúc, dùng sự cảm nhận của mình mà đánh giá: "Theo mình vì nghệ thuật rất đẹp, không thể nhìn thấy bằng mắt thường mà bằng sự tất cả mọi sự cảm nhận xuất phát từ tận đáy lòng để khắc họa lên một tác phẩm nghệ thuật kiệt xuất. Người làm ra nghệ thuật rất vất vả, đó là một quá trình dài để nghiên cứu, dùng toàn bộ sức lực, tinh thần, của cải của mình để tạo ra những tác phẩm nghệ thuật có giá trị vĩnh cữu cho nhân loại. Vì vậy đến lúc nhắm mắt, họ coi như cũng đã mãn nguyện khi chứng kiến sự thành công của chúng." Giống như có luồng ánh sáng lùa vào nhãn quan, Bách như mở mang tầm mắt. Câu trả lời của cô cho thấy cô là người có sự chiêm nghiệm sâu sắc về nghệ thuật, điều mà cậu không làm được. ...... Bách cất giọng trầm thấp đầy ấm áp, mê hoặc lòng người: "Đối với mình, sự tồn tại của cậu đã là nghệ thuật rồi."
You may also like
Slide 1 of 20
Nhược Nhan (Full). cover
[FULL] Thu Đến Đuổi Mãi Chẳng Đi cover
LINGORM - XUYÊN THÀNH ALPHA CẶN BÃ TRONG SÁCH cover
Bé nhỏ, đừng ghét tao nữa  cover
[ĐM/HÀI] Toàn Showbiz Nghe Tôi Nổi Điên cover
[GinShi] Xin đừng hận tôi... cover
Trời Đất! Diễn Viên Mờ Nhạt Nhà Ai Vừa Lên Sân Khấu Đã Hôn Vai Ác Chó Điên Chứ! cover
LingOrm | Năm tháng không từ bỏ cover
| 12 chòm sao | Chạy theo ánh mặt trời cover
Ang Mutya Ng Section E - Mỹ Nhân Lớp E (Vietsub) cover
Rượu vang, bánh ngọt và em cover
Bị đàn em chung nhà thay nhau cưỡng hiếp cover
[ FULL ] Kẹo Sữa Bò cover
[text] - milklove - gai thang la nhung niem dau  cover
[FULL] Ngọt Ngào Môi Anh cover
PHỒN HOA TRONG MẮT EM cover
Sự Khờ Dại Chắp Vá Cho Tình Yêu cover
[BHTT] Quan Hệ Đối Đẳng - Thời Thiên Từ cover
Hoa Anh Túc cover
Truyện này tên là Yêu cậu cover

Nhược Nhan (Full).

10 parts Complete

Thể loại: Cổ Đại, Huyền Huyễn, Sư Đồ luyến, tiên hiệp, ngược tâm, HE. Tác giả: Di Hoàn Nguyệt. Tình trạng: 10 chương- đã full. Mùa hoa lê năm ấy, ta ngồi dưới táng cây hoa lê nhìn người đi xa, người nói, khi nào hoa lê trước điện Cửu Minh nở hết thì người sẽ trở về, người còn nói, lúc ấy người sẽ uống rượu hoa lê với ta, bảo ta chờ người. Ta chờ, không ngày nào là không mong mỏi, khi người rời đi, ta mới biết, ta thích sư phụ rồi. Ta cứ chờ, chờ đợi từng mùa, hoa lê nở rồi tàn lụi, nhưng sư phụ vẫn không về. Ta nghe được loáng thoáng tin đồn, người đang theo đuổi sư mẫu dưới hạ giới, ta chỉ biết thoáng lặng nhìn những cánh hoa lê theo gió mà rơi xuống, ta rủ rỉ một câu.....:"Sư phụ, đồ nhi rất nhớ người". Một mùa hoa lê nữa lại tới, ta vẫn một mình chờ đợi người, chờ đợi câu nói mà người đã từng nói ra. Người bảo đồ nhi chờ, đồ nhi sẽ chờ. Hôm nay, tâm trạng của ta hơi tốt, ta đào vài hủ rượu dưới gốc cây lên, rượu này ta định sẽ uống với người, hôm nay trộm mất một vò, chắc người sẽ không phát hiện ra đâu. Ngắm nhìn điện Cửu Minh, đây chính là kỉ vật duy nhất người để lại cho ta, ta nhấc vò rượu, hương thơm thấm nhuần bên mũi, còn chưa kịp uống, vò rượu lại bị vỡ nát, ta biết được tin xấu, Sư phụ người đã hồn phi phách tán, chỉ vì Sư Mẫu. Người thất hứa rồi....người bảo ta chờ người, đến khi hoa lê nở hết người sẽ về nhưng lại không nói rõ mùa nào. Sư phụ, cho dù người chỉ còn sót lại duy nhất một mảnh tàn hồn, đồ nhi nhất định cũng phải đi tìm.