Lost in translation

Manuel è sempre stato affascinato dalle parole, in particolare da quelle che non hanno traduzione, che hanno un senso solo nella loro lingua d'origine.
[...]
Ma ce n'è una in particolare che lo tormenta da un po'. Una parola che inevitabilmente collega a Simone e che proprio non riesce a togliersi dalla testa.