[T] Love in Other Places

STOSUNKI MIĘDZYMIASTOWE

Tytuł oryginału: „Love in Other Places"
Autor: @mightbewriting
Ilość rozdziałów: 4
Kategoria: E
Zgoda na tłumaczenie: tak
Zgoda na publikację: tak
Streszczenie:
To było niemal intymne - zaufanie mu na tyle, żeby wiedzieć, że nie przetłumaczy niczego tak, by została źle zrozumiana. Że zrobi wszystko, by nadać rozmowie właściwy bieg. A nade wszystko było to fascynujące - w ten szczególny, irytujący sposób - to, jak skupiał się na każdym jej słowie, a potem zaczynał tłumaczyć - by za chwilę przerwać, pozbierać myśli - i przedstawiać jej zamiary w innym języku. Gdyby tylko Hermiona pozwoliła sobie na moment zapomnienia, śmiało mogłaby nazwać to, co się między nimi działo chemią. Kompletnie niestosowną, ale wciąż chemią.