All the young dudes - Sirius's Perspective
- Reads 73,581
- Votes 4,428
- Parts 102
Ongoing
Last published Sun, Jul 12, 2026
Questa storia è una fanfiction che narra l'epoca dei Malandrini negli anni trascorsi a Hogwarts e oltre (1971-1995) dal punto di vista di Sirius.
Tutto il merito per il lavoro originale va a MsKingBean89 e se per qualche motivo ti sei imbattuto in questo senza prima leggere l' ATYD originale, FALLO !!
Traduzione italiana della storia All the Young Dudes di Rollecoasterwords su Ao3.
SPAZIO TRADUTTRICE:
-Ripeto, dovreste prima leggere All the young dudes che trovate sempre nel mio profilo tradotta in italiano.
-Cercherò di tradurre e di pubblicare almeno un capitolo a settimana, tempo ed impegni permettendo.
-Penso che All the young dudes dalla prospettiva di Remus sia magnifica ma mi ha veramente distrutta but anyways voglio distruggermi ancora di più con la prospettiva di Sirius, personaggio in cui mi ritrovo di più.
-Godetevi ogni capitolo !!
All Rights Reserved
#1
wolfstar
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Le Cicatrici Dell'Amore
I malandrini sono al loro settimo anno ad Hogwarts e Sirius si accorgerà di provare dei sentimenti per Remus. Il tempo passerà, ma una tragedia si abbatterà sui Potter e sui loro amici. Come farà Sirius a togliersi dai guai? Remus gli crederà? Sarà disposto a perdonarlo? Lo aiuterà o lo abbandonerà? ⚠️ Sto revisionando la storia piano piano, riscrivendo parti, aggiungendo dettagli e soprattutto trasformando il tempo narrativo in presente. Quindi vi chiedo perdono se da un capitolo all'altro si passerà dal presente al passato, spero di risolvere presto. Nel mentre spero la storia vi piaccia⚠️Complete
1978
É il 1978. L'ultimo anno. L'anno della svolta. L'anno che ha segnato la fine dell'era dei Malandrini ad Hogwarts. L'anno delle scelte che cambiano il futuro. L'anno dell' "ora o mai più". L'anno del cosa è giusto o cosa e facile. L'anno dei segreti svelati, delle battaglie e degli schieramenti. L'anno dei grandi amori. L'anno del sangue e dei baci rubati. L'anno delle grandi responsabilità. L'anno dove l'adolescenza sfuma via e dove la vita adulta è più vicina che mai. E noi vi vogliamo raccontare cose successe tra le mura di un vecchio castello, tra cravatte e mantelli, in questo 1978. (Questa non é una storia del tutto a sé, quindi vi consigliamo di leggere prima "1977" per entrare nel flusso del racconto, non ve ne pentirete) #1 in #harrypotterworld - 01.04.2021 #2 in #marauders - 03.05.2021 #1 in #harrypotterworld - 10.05.2021 #3 in #harrypotterfanfiction - 02.06.2021 #2 in #harrypotterworld - 03.04.2022 #3 in #harrypotterworld - 06.01.2024Complete
All The Young Dudes
Questo è il continuo della traduzione di All The Young Dudes di wattpad, non sono la stessa ragazza ma dato che vedevo che non aggiornava da un po' mi sono preso la briga di tradurre io il continuo. Spero vi piaccia :)Complete
Arresto Momento!
*cominciata 01/09/17* *completata 22/06/20* Al settimo anno del gruppo di amici più famoso nel mondo dei maghi, il giovane Remus viene scelto, su scala di bravura ad Hogwarts, per studiare maggiormente ed avere quindi più corsi e più probabilità di trovare un lavoro nel mondo magico, perciò il preside Silente gli assegna una Giratempo. Cosa succederà? «No, mio caro amico pulcioso. Si da il caso che questo sarà l'anno buono. Quest'anno riusciró a conquistare quella matta, psicopatica, perennemente ciclata, lunatica e...» -James Potter. E infatti questa sua "profezia" si avveró. «Io non posso! Sono una droga per me. Tu non capisci! Io devo farlo! Devo mangiarle!» -Peter Minus. Non era la droga a farti male, ma la paura. «Adesso basta. Io me ne vado.» -Remus Lupin Lui non lo fece peró, nè quel giorno, nè mai. «Eddai RemRem divertiti un po'! Questo è il nostro ultimo anno qui ad Hogwarts e noi lo vogliamo passare così? Tu a studiare e a leggere per uscire con una stupida E da qui. James a correre dietro quella maledetta rossa (insomma James cosa ci trovi in lei?)e ad una stupida pallina d'oro durante le partite di Quidditch. E Peter a...vabbe Peter a fare quello che di solito fai tutti gli anni(e per l'amore del cielo smettila di mangiare a bocca aperta quella povera cioccorana martoriata o mi verrà il voltastomaco)! Sul serio ragazzi, siete ridotti proprio male...» -Sirius Black. Aveva ragione, il loro ultimo anno sarebbe dovuto essere speciale, in un modo o nell'altro. «Si Alice, lo so. E so che tu sai che io non sono una mattiniera come te. Mi dispiace per Frank che ogni mattino deve sorbire il tuo andare avanti e indietro dalla nostra stanza alla sua solo per svegliarlo ma non mi dispiace per niente il fatto che tu dia fastidio a Potter e a Black.» -Lily Evans Alla fine si ritrovó anche lei un giorno infastidita dal fatto che la sua migliore amica entrasse in quella stanza, anche lei dormiva 🏆 2 #maraudersera 🏆6 #timeComplete
•Di ricordi in parole•Sirius Black
Tutti noi sappiamo che Sirius Black sarebbe stato quel padrino sempre presente, sempre in prima fila per vedere le sue partite di Quidditch, quello che sarebbe stato pronto a parlare di ragazze e di incantesimi contraccettivi, quello che gli avrebbe spiegato il motivo della guerra, quello che gli avrebbe raccontato la storia dei suoi genitori e di come si misero insieme. Purtroppo peró, non riuscì ad esserlo. Sapendo che i tempi erano stretti e che i giovani intorno a lui morivano di giorno in giorno, decise di raccontargli molte storie quando era piccolo. 🏆 39 #maraudersera 🏆 8 #rememberComplete
About The Marauders (ita)
Una serie di One-Shots sui Malandrini che meritano d'essere conosciute e che, dunque, mi prendo il piacere di tradurre in italiano. © marauders4evr on tumblr.Complete
𝗬𝗼𝘂...- 𝗪𝗼𝗹𝗳𝘀𝘁𝗮𝗿
Raga niente spoiler. Se volete scoprire qualcosa iniziate a leggere la storia. Spero vi piaccia :\Complete
ᴛɪʟʟ ᴛʜᴇ ᴇɴᴅ//ʜᴀʀʀʏ ᴊᴀᴍᴇs ᴘᴏᴛᴛᴇʀ
⚠︎ғᴀᴄᴄɪᴏ ᴄʜɪᴀʀᴇᴢᴢᴀ⚠︎ • 𝗜 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮𝗴𝗴𝗶 𝘀𝗼𝗻𝗼 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗶 𝗱𝗮𝗶 𝗹𝗶𝗯𝗿𝗶 𝗼𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗮𝗹𝗶 𝗱𝗶 𝗝.𝗞. 𝗥𝗼𝘄𝗹𝗶𝗻𝗴, 𝘁𝗿𝗮𝗻𝗻𝗲 𝗮𝗹𝗰𝘂𝗻𝗶 𝗶𝗻𝘃𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶 𝗱𝗮 𝗺𝗲. 𝗔𝗹𝗰𝘂𝗻𝗲 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶 𝘀𝗼𝗻𝗼 𝗱𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗲 𝗱𝗮𝗶 𝗹𝗶𝗯𝗿𝗶/𝗳𝗶𝗹𝗺. 𝗔𝗹𝗰𝘂𝗻𝗲 𝗺𝗼𝗿𝘁𝗶 𝘀𝗼𝗻𝗼 𝗱𝗶𝘃𝗲𝗿𝘀𝗲 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗲 𝗼𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗮𝗹𝗶. 𝗡𝘆𝗺𝗽𝗵𝗮𝗱𝗼𝗿𝗮 𝗵𝗮 𝘂𝗻 𝗮𝗻𝗻𝗼 𝗶𝗻 𝗺𝗲𝗻𝗼 𝗮𝗶 𝗠𝗮𝗹𝗮𝗻𝗱𝗿𝗶𝗻𝗶. 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗼𝗺𝗲𝗱𝗮 𝗲̀ 𝗹𝗮 𝗺𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼𝗿𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗲 𝘀𝗼𝗿𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗕𝗹𝗮𝗰𝗸, 𝗡𝗮𝗿𝗰𝗶𝘀𝘀𝗮 𝗲 𝗕𝗲𝗹𝗹𝗮𝘁𝗿𝗶𝘅 𝘀𝗼𝗻𝗼 𝗴𝗲𝗺𝗲𝗹𝗹𝗲. • «ɴᴏɴ ᴛɪ ᴀʙʙᴀɴᴅᴏɴᴇʀᴏ́ ᴍᴀɪ. sᴛᴀʀᴇᴍᴏ ɪɴsɪᴇᴍᴇ ғɪɴᴏ ᴀʟʟᴀ ғɪɴᴇ.» • ᴋᴀᴛʜʟᴇᴇɴ ᴀɴᴅʀᴏᴍᴇᴅᴀ ʟᴜᴘɪɴ ᴇ ʜᴀʀʀʏ ᴊᴀᴍᴇs ᴘᴏᴛᴛᴇʀ sᴏɴᴏ ᴍɪɢʟɪᴏʀɪ ᴀᴍɪᴄɪ ғɪɴ ᴅᴀʟʟᴀ ɴᴀsᴄɪᴛᴀ, ʟᴇᴛᴛᴇʀᴀʟᴍᴇɴᴛᴇ. ᴅᴀʟʟ'ɪɴɪᴢɪᴏ ᴅᴇʟ ʟᴏʀᴏ ᴛᴇʀᴢᴏ ᴀɴɴᴏ ǫᴜᴀʟᴄᴏsᴀ ɴᴇʟʟᴇ ʟᴏʀᴏ ᴠɪᴛᴇ ᴄᴀᴍʙɪᴇʀᴀ́. ʀɪᴠᴇʟᴀᴢɪᴏɴɪ, ғɪᴅᴜᴄɪᴀ, ᴄᴀᴍʙɪᴀᴍᴇɴᴛɪ, ᴘᴇʀsɪɴᴏ ɢᴇʟᴏsɪᴇ ᴇ ʟᴀ ɴᴀsᴄɪᴛᴀ ᴅɪ ǫᴜᴀʟᴄᴏsᴀ ᴄʜᴇ ɴᴏɴ ᴀᴠᴇᴠᴀɴᴏ ᴘʀᴏᴠᴀᴛᴏ ᴘʀɪᴍᴀ. •Complete
1977
È l'ultimo anno dei Malandrini e questo, più di tutti gli altri, sarà sconvolto da eventi che nessuno aveva in programma. Tra ronde notturne, turni di guardia, ferite, attacchi, morte e perdite, tra dolori devastanti e sentimenti impetuosi: tutti dovranno capire qual è il loro posto, quale direzione far prendere alla loro vita. James, Sirius, Remus, Peter, Elektra e Willow dovranno giostrarsi tra la loro vita di adolescenti e la realtà al di fuori del castello, dove la guerra incombe vorace, assottigliando quel confine che per loro sono sempre state le mura di Hogwarts. Ma questa storia non riguarda solo loro, nel 1977 anche qualcun altro non potrà più rimandare il proprio destino, un destino che però Regulus Black non si è scelto, un destino che comprende Anthea Fawley, i suoi capelli biondi e il suo cinismo glaciale verso il mondo intero. C'é una sola cosa che vi chiediamo di fare prima di immergervi nella lettura, perché lo sapete, per entrare nel mondo dei Malandrini sono queste le parole da pronunciare: Giuro solennemente di non avere buone intenzioni. (Questa storia è il seguito di "1976", ma può essere compresa anche senza aver letto la precedente, troverete subito un piccolo riassunto.) #1 in #harrypotterworld - 12.11.2020 #3 in #regulusblack - 13.02.2021 #1 in #harrypotterworld - 31.05.2021 #1 in #marauders - 10.06.2021 #1 in #marauders - 20.06.2021 #1 in #harrypotterfanfiction - 26.11.2021 #3 in #harrypotterworld - 10.04.2022 #3 in #harrypotterworld - 20.06.2022 #2 in #harrypotterworld - 06.01.2024Complete
All The Young Dudes - 1
Traduzione italiana de ''All The Young Dudes'' di MsKingBean89 su Ao3 PREMESSA: L'autrice ha dato il consenso di tradurre in qualsiasi lingua la fanfiction,quindi la storia non è frutto della mia immaginazione ma solamente una traduzione. Tutti i crediti vanno a MsKingBean89.Complete
I malandrini sono al loro settimo anno ad Hogwarts e Sirius si accorgerà di provare dei sentimenti per Remus. Il tempo passerà, ma una tragedia si abbatterà sui Potter e sui loro amici. Come farà Sirius a togliersi dai guai? Remus gli crederà? Sarà disposto a perdonarlo? Lo aiuterà o lo abbandonerà? ⚠️ Sto revisionando la storia piano piano, riscrivendo parti, aggiungendo dettagli e soprattutto trasformando il tempo narrativo in presente. Quindi vi chiedo perdono se da un capitolo all'altro si passerà dal presente al passato, spero di risolvere presto. Nel mentre spero la storia vi piaccia⚠️
More detailsContent Guidelines