Czy będąc biernym obserwatorem bólu i cierpienia, da się je zrozumieć? Jak duża będzie różnica, kiedy z obserwatora staniesz się ofiarą? Nauczony przeszłością Jim Brawn będzie musiał stawić czoła zupełnie nowemu wymiarowi gangsterskiego życia, które przy włoskiej mafijnej elegancji, do jakiej był przyzwyczajony, jest ledwie (lub aż) bestialskim występkiem, wykraczającym poza humanitarne normy.
6 parts