Título em português: Transmigrado em um Chefão para Arrebatar o Bucha de Canhão
Capítulos: 155 capítulos + 19 extras
Título em chinês: 穿成霸总拐走炮灰/Chuan Cheng ba Zong Guai Zou Paohui
Autor: 昔我有梦/Eu Tive um Sonho/Xi Wo You Meng
Publicação original: jjwxc
Tradução chinês/inglês: infinite (novel updates)
⊱⋅ ──────────────────── ⋅⊰
Sinopse
Ouvi dizer que o corpo dele é o top dez na lista dos ricos?
Black Card ilimitado?
Sempre acompanhado de um carro de luxo?
Ombros largos e cintura estreita? Abdômen de oito tanquinhos e pernas longas?
Bom! Aprovado! Impressionante!
[...]
Rong Qing está muito satisfeito, mas quem é o rostinho branco na frente dele?
Que? Ele disse que eu quero dar-lhe recursos, mas ele não quer porque ele é uma flor de lótus branca limpa e não está suja de lama?
Assim que Rong Qing virou a cabeça, ele imediatamente viu o pequeno filhote de lobo parado atrás do cara de rostinho branco, que era mais bonito, mais alto e mais viril do que ele.
"Ok, se você não quer, então eu vou dar os recursos a ele."
[...]
Mais tarde, Rong Qing ficou cada vez mais satisfeito.
O filhote de lobo pode ser salgado ou doce, e ele também insiste em se exercitar duas horas por dia.
Uma vida feliz garantida!
· · • • • ✤ • • • · ·
Rong Qing transmigrou no papel de um chefão dentro de um livro. Apaixonado, rico e extremamente bonito.
No entanto, esse tipo de personagem chefão, havia um total de seis no original. Todos foram abraçados e acariciados à direita e à esquerda pelo protagonista do livro.
Como isso pode estar de acordo com os valores de uma sociedade moderna e justa?
Rong Qing imediatamente afiou sua (metafórica) espada e se preparou para batalhar contra os outros chefões. Ele vai deixá-los aprender que embora o amor fosse precioso, ganhar dinheiro era ainda mais doce!
Durante o processo, ele acidentalmente pegou um pequeno filhote de lobo.
Conta a história de Daotok, presidente do clube de desenho, uma pessoa com o sexto sentido aguçado, ele pode se comunicar com espíritos e absorver sentimentos de outras pessoas. E Arthit, que cursa medicina, um jovem rico e extrovertido, mas com um coração triste. Arthit não consegue aceitar a morte de sua mãe, então pede a Daotok que o ajude a encontrar o espírito de sua mãe.
...
Tradução do novel do quarto arco de Fourever You Project. Tenho autorização da autora Howlsairy para realizar essa tradução. A história não me pertence, esta é apenas uma tradução para o português feita de fã para fã, sem intenção ou fins lucrativos. Todos os direitos do novel são pertencentes a Howlsairy.
...
Decidi traduzir o novel do ArthitDaotok primeiro porque é meu arco favorito, não sei se vou traduzir os outros também porque é muito longo e vi que já tem gente traduzindo, mas quem sabe.