Quand elle aperçoit les premiers rayons du soleil scintiller sur le lac des Saules, Lisa Plenske est envahi par un sentiment de bien-être presque irréel. Venue pour prendre soin de Frédéric Seidel, un vieux monsieur qu'elle adore , elle ne s'attendait pas un instant à se retrouver, le temps d'un été, dans ce cadre enchanteur.
Malgré tout , sa mission s'avère délicate. Elle a en effet promis à Frédéric de l'aider à réaliser son rêve de toujours : se réconcilier avec son frère sur les lieux de leur enfance , là où, cinquante ans plus tôt, s'est joué le drame qui les a conduits à se perdre de vue .
Heureusement pour Lisa , David Seidel , le petit-fils de Frédéric, semble prêt à tout pour aider son grand-père à réaliser ses souhaits les plus chers. David, qui hante ses rêves depuis le jour de leur rencontre . Même si elle sait que de terribles obstacles liés aux secrets de son passé se dresseront , quoi qu'il arrive, entre elle et lui .
À seulement vingt ans, Elyn, jeune streameuse passionnée, voit sa carrière exploser dans le milieu de l'audiovisuel français. C'est au gré de nouvelles rencontres que son chemin croise celui de Byilhan, un streamer en pleine ascension, déterminé à gagner à l'événement de boxe anglaise organisé par Billy.
Fascinée par son ambition et intriguée par ses démons, Elyn décide de suivre Byilhan dans chacun de ses entraînements, caméra en main, capturant sa transformation physique et mentale. Entre secrets dévoilés et moments d'intimité volés, leurs vies commencent peu à peu à s'entremêler. Mais lorsque les poings frappent aussi fort que les cœurs, Elyn et Byilhan devront livrer un ultime combat : celui de leurs sentiments.