⚠ TOME 2 ⚠ "La frontière entre mythe et réalité est fine. Chaque légende a une source. Une source sombre qui puise son origine dans les malheurs que les gens ont oublié." Le sang coule sur le continent Est. Massacres à Osnov. Sacrifices à Urwah. Émeutes meurtrières à Smoe Whal. La menace du Royaume des Ombres plane au-dessus du monde. Obligés de se séparer pour sauver leurs amis, Zari et Kassyen doivent aussi éviter la police qui les recherche activement à cause de leurs crimes récents. Sur la Vyra, Zari esquive tant bien que mal les conséquences de son passage à Ksorkò. Sur l'Orode, Kassyen bataille pour garder Rune en vie tout évitant les pièges des forces envoyées par le roi. Seuls face au danger, ils gardent l'espoir d'arriver à temps.