A Thousand Boy kisses [رواية مترجمة]

قُبلَة وَاحِدة تَستَمِر لِلحْظة. لَكِن ألف منها قد تستَمِر لِمَدى الحيَاة.
فتًى وَاحِد
فَتَاة وَاحِدة
رَابِطة كُوّنَت فِي لَحظَة وأُعتُزَّ بِهَا لِعَقد.
رَابِطة لََا يُمْكِن لِلْوقْتِ ولَا المسافات كسرهَا.
رَابِطة سَوْف تَصمُد إِلى الأبد.
أو ذَلِك مَا آمنوا بِه.
عِنْدمَا يَعُود الفتى رُون كِريسْتيانْسين البالغ مِن العُمر سَبْعة عشْر ربيعًا مِن مَوطنِه ومسْقط رَأسِه، النَّرْويج، إِلى مَدِينَة الأزْهار الهادئة، جُورْجِيَا، حَيْث اِلتقَى بِبوبي لِيتْشفيلْد وَأَصبحَا صديقين حِين كان طِفْلا.

كانَ يشغلُ ذهنهُ أمرًا وحيدًا. لِماذَا قد قَامَت الفتَاة اَلتِي كَانَت نِصْف رُوحَه وَالتِي وعدتْه بِالانْتظار بِإخْلَاص راجيةً عوْدته بِالتَّخلِّي عَنْه وَهجره دُون أن تَنبِس بِبنْتِ شفة؟

حُطِّم قَلْب رُون قَبْل عاميْنِ، وعنْدَمَا يَكتَشِف الحقيقة سَيوقِن بِأنَّ وجع القلْب الأعْظم لَم يَأْتِ بَعْد.