Kiana Kris est une jeune femme de 24 ans tout juste sortie de l'université. Diplômes en poche réussit à décrocher un job. En apparence, c'est "le job" parfait : un salaire très intéressant pour une débutante, un bureau personnel et un monde fascinant qui s'ouvre à elle. Néanmoins, la rencontre incongrue avec son patron, va faire tomber la traductrice de haut. Un homme (trop) sûr de lui, au caractère bien trempé et qui sait qu'il peut tout posséder d'un claquement de doigts. Mais cache bien plus que des secrets sombres. Les deux fortes personnalités ne cessent de se provoquer, mêlées par la haine, la colère, et peu à peu, les sentiments amoureux...