Гринго и чика. Поездка в Канаду.

Журналист из Форестхилл-Тауна Морис ван дер Хофф, что называется, "снова в деле". Ему нужно ехать в один канадский городок, где живёт обладательница очень важных сведений для раскрытия кражи медицинских документов и сведений.