« Creo que en algún momento de la historia fuimos una única persona. Digo más; creo que incluso llegamos a pertenecernos el uno al otro. Por un segundo mi mente se nubló y creí tocar el cielo, por cursi que suene. Tiene gracia, toda tu vida escuchas "lucha por encontrar a esa persona, sé feliz" y cuando realmente llegas a serlo te obligan a mirarle a los ojos y romperle el corazón.
No sé qué haces conmigo, pero tú... tú me vuelves loco»
Con ambos pies en Madrid y su corazón en Valencia, Hugo llega a la que parece ser su tortura más absoluta; el "Blue's Afternoon", la que veía de lejos como si fuese una enfermedad contagiosa. Pero pronto se dará cuenta de que no está solo, ni por asomo; unos pasos lo siguen a todas horas, en cada momento del día.
Mientras tanto, en Valencia, Violetta y Juli empiezan esta nueva etapa de sus vidas sin la interposición de Sergio en ellas. La tierra parece habérselo tragado de golpe. Los problemas no han hecho más que empezar.
¿Existe realmente el amor? ¿De verdad Violetta conseguiría lo que deseaba sin que la vida entera se le pasara buscándolo?
¿Cuantos secretos es capaz de guardar un silencio? ¿Qué pasa cuando se rompe?
Kim nunca pensó que mentir en su currículum la llevaría a una completa travesía con su joven jefe.
Nico nunca pensó que darle una oportunidad a Kim la convertiría en el amor de su vida.