Após algum tempo namorando escondidos e à distância, Pat e Pran finalmente se reencontram fisicamente. Em meio às mesmas implicâncias, apostas, desafios e muitas trocas de amor, algumas uniões novas foram formadas entre o engenheiro e o arquiteto, dando início a um novo nível na união do casal. Desafios familiares contornam o relacionamento dos amantes e caberá a um acontecimento inusitado - porém esperado por uma das partes - dar a volta nos antigos sentimentos de ódio e desprezo que sempre habitaram a convivência dos pais e pôr um fim àquela antiga rivalidade estabelecida sob a linha divisória entre as lixeiras das casas.