Was, wenn Clarke nicht auf die Erde geschickt, sondern ein paar Grounder auf die Ark geschickt worden wären? Wie würden sie miteinander klarkommen und welche Beziehungen würden sich bilden?
"Hold on to me", Fortsetzung vom ersten Teil" Tie me up".
Sie hatten nicht erwartet, dass es soweit kommt, doch sie wurden einen besseren belehrt.
Ein Jahr später liegt Joan immer noch im Koma. Nach einem Besuch von einem Bekannten Gesicht, geriet alles außer Kontrolle und Alice muss sich erneut beweisen. Kann sie sich ein letztes Mal dazu durchringen zu kämpfen?