Tsukihime -A piece of blue glass moon

Traducción o intento de traducción de la novela visual.

Dado a qué nadie se ha tomado la molestia de hacer una traducción de el juego, o siquiera alguna persona de habla hispana se tome la molestia de hacer un gameplay comentado decidí traducir todo yo mismo.

Si, se que dura como 40 horas.

¿cómo? a la antigua.¿lo lograre sin morir o enloquecer en el intento? No lo sé .¿por qué se hace?Por qué nadie más lo hará ¿hotel? Trivago.

Derechos de Type-Moon y a quien corresponda.

Sinopsis:

Después de experimentar un accidente traumático, Shiki Tohno despierta en el hospital con la capacidad de ver líneas y grietas sobre cada superficie y ser vivo. Cuando son trazadas con cualquier borde afilado o desafilado, estas líneas se cortan permanentemente. Shiki está angustiado por su nueva habilidad hasta que recibe de una chica misteriosa unos anteojos que le permiten vivir su vida cotidiana.

Años más tarde, después de vivir en la casa de un familiar, la muerte de su padre lo convoca nuevamente a la mansión que dejó hace años; donde deberá aprender a vivir con su hermana menor y dos criadas. Un día, la vida de Shiki da un giro para peor cuando, de camino a la escuela, conoce a una mujer rubia y siente la necesidad de matarla.