Odnajdźmy się w mieście miłości

Po pozbyciu się Quin Lena przejmuje Biuro Podróży W Czasie. Jej poprzedniczka zbyt mocno dała się ponieść żądzy pieniądza. Prowadziła rządy terroru, zamieniając przyjazną administrację w spółkę, której wszyscy się obawiali.

Lecz Lena nie będzie taka sama. Wprowadzi mnóstwo nowych reform, a mało tego, zacznie nawet zapoznawać zwykłych ludzi z podróżami w czasie!

Według kodeksu Biura w zarządzie powinien zasiadać wybraniec i jego podwładni czyli czwórka dziedziców. Quin nie przestrzegała tej zasady, a czy Lena będzie? W końcu dzieli biały stół ze swoimi przyjaciółmi, a w przyjaźni bywają też gorsze dni.