Elena Gilbert è una ragazza italo-americana che parla l'inglese come se fosse la sua lingua madre . Attratta dall'avventura , decide di fare l'anno all'estero con l'obiettivo di conoscere la parte restante della sua cultura . La sua famiglia ospitante è composta da sei persone, ma tra loro c'è un ragazzo che non la convince . Cambierà la sua opinione?