In My Blood | CSI

Après la mort de Nancy, tuée par Ellie, Jim quitte momentanément Las Vegas pour le New Jersey dans le but de s'occuper de la succession de Nancy. En revenant, il n'est pas seul. Il est accompagné de son jeune fils, Lucas, qui a décidé de quitter la police du New Jersey après une enquête ayant fait remonter de vieux problème.
Lorsqu'une enquête oblige les scientifique de Vegas à faire équipe avec les policiers de Newark et que Lucas voit son passé lui éclater au visage, il ne peut compte que sur lui même et sa nouvelle équipe.