43 Части Завершенная история Après une mission éprouvante qui a mal tourné, Isabelle Lightwood, guerrière redoutable du Monde Obscur, ressent le besoin de souffler avant de regagner l'Institut. Au lieu de rentrer avec ses compagnons, elle s'éloigne et pousse la porte d'un bar tamisé de Brooklyn, cherchant à noyer ses pensées dans un verre de whisky.
C'est là qu'elle la voit. Roni Mills. Barmaid au regard de braise, à l'attitude mystérieuse et aux gestes précis. Dès le premier échange, une tension électrique s'installe. Roni n'est pas dupe : elle voit en Isabelle une femme fatiguée, hantée par quelque chose de plus grand qu'elle ne veut l'admettre. Et pourtant, l'attirance entre elles est indéniable.
Mais Isabelle sait que son monde est dangereux. Elle ne peut pas se permettre de s'attacher, encore moins à une humaine... ou du moins, c'est ce qu'elle croit. Car Roni cache bien des secrets, et la nuit pourrait bien révéler qu'elle est plus liée au Monde Obscur qu'Isabelle ne l'aurait imaginé.
Entre passion naissante, danger imminent et révélations inattendues, Isabelle devra choisir : écouter son devoir... ou son cœur.