Les Expressions d'Argot Coréen
- Reads 713
- Votes 17
- Parts 61
Complete Mon, Sep 12, 2022
Avez-vous déjà entendu quelques personnes se parler en coréen et vous pouvez en quelque sorte comprendre ce qu'elles disent, mais il y a certaines choses que vous ne comprenez tout simplement pas ? Avez-vous déjà écouté un dialogue d'un drama coréen pour au final être frustré lorsque vous ne trouvez pas un certain terme ou une certaine phrase dans votre dictionnaire ?
Plus que probablement, les mots que vous essayiez de trouver étaient des expressions d'argot et, malheureusement, aucun dictionnaire ne peut vous aider à les comprendre. Cependant, ce livre vient à votre secours.
Apprenez 60 expressions d'argot, les significations, les différentes formes de conjugaison, les usages courants et bien plus encore avec "Les Expressions d'Argot Coréen" !
Certaines expressions de ce livre sont utilisées depuis plus de deux décennies, tandis que d'autres sont assez nouvelles. Quelle que soit la durée d'utilisation de chaque expression, elles sont toutes incroyablement pertinentes aujourd'hui ; surtout chez les jeunes et ceux qui connaissent le jargon utilisé sur Internet. Assurez-vous simplement d'être suffisamment amical avec la personne à qui vous utilisez ces expressions, car la majorité des exemples et des exemples de phrases de ce livre sont donnés en 반말 (ban-mal), ou langage informel, et peuvent être utilisés avec des amis proches.
Si vous souhaitez écouter les exemples de phrases et de dialogues, veuillez visiter https://www.talktomeinkorean.com/audio
All Rights Reserved
#98
coréen
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
𝐋𝐨𝐯𝐞 𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐟𝐥𝐨𝐰𝐞𝐫 // 𝐋𝐞𝐞 𝐅𝐞𝐥𝐢𝐱
Je n'arrive plus à me concentré, par ta faute, mais j'ai quand même réussie à tombé amoureuse de toi, et toi aussi. 📍 • vos avis sont important, ils m'aident à m'améliorer. Cependant si c'est pour dire n'importe quoi veuillez simplement passer votre chemin vous perdez de votre précieux temps :(. • si le fait qu'un prénom soit donné directement au personnage principal, veuillez, vous aussi passer votre chemin si c'est pour vous plaindre par la suite. Si ça vous dérange que le terme "T/P" ne soit pas utiliser changer "soo-jin" par le prénom que vous voudrez pendant la lecture mais si vous en venez aussi a dire des choses inutiles alors passez votre chemin aussi merci. • dernier point important. BONNE LECTURE! 🥇 felix 🥇 KpopComplete
Leçons de Coréen ▹ Niveau 6
▹▸▹ Sommaire ◃◂◃ Leçon 1. ⇒ Que direz-vous de...? ~ 어때요? Leçon 2. ⇒ Que pensez-vous de...? ~ 어떻게 생각하세요? / 어떤 것 같아요? Leçon 3. ⇒ L'un des plus... ~ 가장 - 중의 하나 Leçon 4. ⇒ Ça vous dérange si je...? ~ -아/어/여도 돼요? Leçon 5. ⇒ Je suis au milieu de... (action) ~ -는 중이에요 Leçon 6. ⇒ Constructeur de mots 9 ~ -님 Leçon 7. ⇒ D'une manière ou d'une autre ~ 어차피 Leçon 8. ⇒ Je ne sais pas si... ~ -(으/느)ㄴ지 잘 모르겠어요. Leçon 9. ⇒ Pendant que vous y êtes ~ -(으)ㄴ/는 김에 Leçon 10. ⇒ Exercice de construction de phrases 6 Leçon 11. ⇒ Je veux dire... ~ 그러니까, 제 말 뜻 은, -라고요, 말이에요 Leçon 12. ⇒ Que voulez-vous dire? Qu'est-ce que ça veut dire? ~ 무슨 말이에요? Leçon 13. ⇒ Constructeur de mots 10 ~ 과 (過) Leçon 14. ⇒ «/(slash)» ou «et» ~ -(으)ㄹ 겸 Leçon 15. ⇒ La chose qui s'appelle, ce qu'ils appellent... ~ -(이)라는 것 Leçon 16. ⇒ Suffixe -겠- Leçon 17. ⇒ Laissez-moi vous dire... ~ -거든(요) Leçon 18. ⇒ Soit A ou B, Ou ~ -거나, -(이)나, 아니면 Leçon 19. ⇒ Améliorer, changer, augmenter ~ -아/어/여지다 Partie 2 Leçon 20. ⇒ Exercice de construction de phrases 7 Leçon 21. ⇒ Voix passive - Partie 1 Leçon 22. ⇒ Constructeur de mots 11 ~ 무 (無) Leçon 23. ⇒ Voix passive - Partie 2 Leçon 24. ⇒ Je l'ai fait, j'aime ça ~ -기는 하다 Leçon 25. ⇒ Facile/difficile à + V ~ -기 쉽다/어렵다 Leçon 26. ⇒ Je pensais que je le ferais ..., je ne pensais pas que vous le feriez ... ~ -(으)ㄴ/ㄹ 줄 알다 Leçon 27. ⇒ Peut, pour pouvoir, savoir comment ~ -(으)ㄹ 수 있다, -(으)ㄹ 줄 알다 Leçon 28. ⇒ Cela dépend de... ~ -에 따라 달라요 Leçon 29. ⇒ Parfois je fais ceci, parfois je fais cela ~ 어떨 때는 -고, 어떨 때는 -아/어/여요 Leçon 30. ⇒ Exercice de construction de phrases 8 Leçon 31. ⇒ PasComplete
𝐓𝐀𝐇𝐀𝐃𝐃 - ᵏʸᵒʸᵃ ˣ ⁿⁱˡᵉ
'' 𝗧'𝗮𝘀 𝘃𝗼𝘂𝗹𝘂 𝘁𝗲 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗿 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝗶? 𝗘𝗵 𝗯𝗶𝗲𝗻, 𝗷𝗲 𝘃𝗮𝗶𝘀 𝗲𝗻 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝘁𝗲𝗿... 𝗝𝗲 𝗺𝗲 𝘀𝗲𝗻𝘀 𝘁𝗿𝗲̀𝘀 𝘀𝗲𝘂𝗹~ '' ━━━━━━━━ ⸙━━━━━━━━ ❅𝙍𝙤𝙢𝙖𝙣𝙘𝙚 ❅𝙏𝙧𝙖𝙣𝙘𝙝𝙚 𝘿𝙚 𝙑𝙞𝙚 ❅𝘿𝙧𝙖𝙢𝙚 ━━━━━━━━ ⸙━━━━━━━━ ✦✦✦✦𝓚𝔂𝓸𝓷𝓲𝓵𝓮 ✦✦✦✧𝓜𝓪𝓼𝓪𝓶𝓾𝓴𝓲𝓷𝓰 ✦✦✧✧𝓣𝓸𝓫𝓮𝓸 ✦✧✧✧𝓜𝓪𝓭𝓸𝓴𝓪𝓻𝓾 ━━━━━━━━ ⸙━━━━━━━━ ❶⓿⓿⓿~ 𝖒𝖔𝖙𝖘 𝖕𝖆𝖗 𝖈𝖍𝖆𝖕𝖎𝖙𝖗𝖊 14/02/20 06/04/20Complete![Je te déteste ! Vol.1 [BakuDekuShoto]](https://img.wattpad.com/cover/267677247-256-k527850.jpg)
Je te déteste ! Vol.1 [BakuDekuShoto]
Ma 1ere histoire C'est un BakuDeku donc un Yaoi si tu kiffe pas l'histoire entre mec commence pas lire. C'est finalement devenu un BakuDekuShoto. J'invente l'histoire au fils de mon inspiration, Se n'était pas forcément prévu. Donc il aura à partir du chapitre 8 le point de vue de Shoto. Y'aura du lemon 🍋🍋🍋je donnerai le début et la fin pour se qu'il veulent sauter ces partie Les caractères italique = point de vue Izuku Les caractères gras italique = point de vue Katsuki Les caractères gras = point de vue Shoto Bonne lecture Ps: Désolé s'il reste des fautes d'orthographesComplete
True beauty or true love ?
J'ai beaucoup hésité a faire un xOc ou un xReader mais j'ai un peu chercher et la plus part des histoires sont des xOc donc je vais faire un xReader. J'ai déjà beaucoup avancé sur l'histoire je pense que je posterais tous les jours et en général ils font vers 1100 mots pour ne pas être trop long mais dites moi si vous préférez les chapitres long. ~ Petit rappel: Oui = Ne Non = Ani Bonjour = Annyonghaseyo /Salut = Annyeong/ Bonjour-formel = Annyeonghashimnikka Merci = Gamsahamnida Mianhae = Désolé Pourquoi = Wae (Mais ça peut changer en fonction du contexte.) Quoi = mwo (dans l'histoire j'écrirais Bo puisque c'est comme ça que ça se prononce) Idiot = babo (se prononce pabo donc ne vous étonnez pas si je l'écrit comme ça) Ya/Aish (expression souvent utilisé), Omo (c'est un peu comme Ho my god) ~ J'espère que ça vous plaira, et désoler s'il y a des fautes d'orthographes (j'accepte les corrections). Bonne lecture mes bitchs ! <3Complete
sharing +tkk
─ arrête de me regarder comme ça, de faire comme si tout ce qui se passait était putain de normal, par ce que ça me rend fou. tu me rends fou. " 𝒋𝒖𝒏𝒈𝒌𝒐𝒐𝒌 & 𝒕𝒂𝒆𝒉𝒚𝒖𝒏𝒈 𝟷𝟶𝟶𝚔 : 𝟸𝟷.𝟶𝟿.𝟷𝟿 𝟷𝟻𝟶𝚔 : 𝟶𝟷.𝟶𝟺.𝟸𝟶 𝟸𝟶𝟶𝚔 : 𝟷𝟶.𝟶𝟿.𝟸𝟶 𝟸𝟻𝟶𝚔 : 𝟸𝟷.𝟶𝟸.𝟸𝟷 𝟹𝟶𝟶𝚔 : 𝟸𝟺.𝟶𝟾.𝟸𝟷 TW À LIRE : je l'écris directement ici, mais je tiens à préciser que c'est une ff que j'ai écris il y a 6 ans de ça, j'étais vraiment jeune et je n'avais pas la notion de certaines choses (comme le consentement clairement) comme je peux l'avoir maintenant. cette fiction a de nombreux aspects problématiques et ça je l'entends à 1000%. je ne la retravaille pas par ce que j'ai des projets beaucoup plus importants à l'heure actuelle mais je la laisse par ce que ça fait partie de mon parcours et de mon évolution. voilà maintenant vous vous lancez dans la lecture en connaissance de cause.Complete
Leçon de Coréen ▸ Niveau 5
▹▸▹ Sommaire ◃◂◃ Leçon 1. ⇒ Presque fait ~ -(으) ㄹ 뻔 했다, 할 뻔 했다 Leçon 2. ⇒ -시 -(honorifique) ~ -시 -,하시다 Leçon 3. ⇒ Bon travail ~ 수고 Leçon 4. ⇒ Je suppose ~ -나 보다 Leçon 5. ⇒ Je suppose - Partie 2 ~ -(으) ㄴ 가 보다 Leçon 6. ⇒ Constructeur de mots 6 ~ 문 (文) Leçon 7. ⇒ Dès que... ~ -자마자, 하자마자 Leçon 8. ⇒ Il est sur le point de..., je prévois de... ~ -(으) 려고 하다, 하려고 하 Leçon 9. ⇒ Pendant que je faisais, puis ~ - 다가, 하다가 Leçon 10. ⇒ (Dire) que S + être ~ - (이) 라고 + noms Leçon 11. ⇒ Exercice de construction de phrases n ° 3 Leçon 12. ⇒ Nom + -(이) 라는 + Nom ~ Quelqu'un qui s'appelle ABC / Quelqu'un qui dit qu'il/elle est XYZ Leçon 13. ⇒ Constructeur de mots 7 ~ 회 (會) Leçon 14. ⇒ Depuis, parce que, comme ~ -(으) 니까 Leçon 15. ⇒ Au moins, au lieu de cela, ce n'est peut-être pas le meilleur mais... ~ -(이) 라도 Leçon 16. ⇒ Le présent narratif en coréen ~ -(ㄴ / 는) 다 Leçon 17. ⇒ Citer quelqu'un en coréen ~ -(ㄴ / 는) 다는, -(ㄴ / 는) 다고 Leçon 18. ⇒ Que ce soit ou non ~ -(으) ㄴ / 는지 Leçon 19. ⇒ Dire à quelqu'un de faire quelque chose ~ Verbe + -(으) 라고 + Verbe Leçon 20. ⇒ Exercice de construction de phrases n ° 4 Leçon 21. ⇒ Contractions de mots - Partie 3 (이거 를 -> 이걸) Leçon 22. ⇒ Constructeur de mots 8 ~ 식 (食) Leçon 23. ⇒ Il semble que... / je suppose... ~ -(으) 려나 보다 Leçon 24. ⇒ Pas A mais B ~ 말고 / Ne faites pas CELA mais faites CELA ~ -지 말고 Leçon 25. ⇒ Comparé à, Relativement ~ -에 비해서 -ㄴ/ 은/는 편 이다 Leçon 26. ⇒ Au lieu de... ~ 대신 에, -는 대신 에 Leçon 27. ⇒ Vous savez, n'est-ce pas, vous voyez..., allez... ~ -잖아 (요) Leçon 28. ⇒ Ne pas avoir d'autre choix que de... ~ -(으) ㄹ 수밖에 없다 Leçon 29. ⇒ Ils ont dit qu'ils avaient fait..., ils ont dit qu'ils le feComplete
•Tamaki x reader•
❃.✮:▹°◃:✮.❃*❃.✮:▹•◃:✮.❃*❃.✮:▹°◃:✮.❃ Bonjour fan de Tamaki qui est allée ? allé ? chercher cette petite (ou pas) et charmante (à vous de voir) histoire. ❃.✮:▹°◃:✮.❃*❃.✮:▹•◃:✮.❃*❃.✮:▹°◃:✮.❃ Chose magnifique, j'ai la casi totalité de l'histoire ce qui va réduire les temps de publication (qui, entre nous, ne sont pas déjà super long sauf exceptions) ❃.✮:▹°◃:✮.❃*❃.✮:▹•◃:✮.❃*❃.✮:▹°◃:✮.❃ J'ai pas vraiment de résumé ou autre parce que de 1: y'a trop de chose 2: c'est pas vraiment un reader comme on a l'habitude de voir (de mon point de vue) ❃.✮:▹°◃:✮.❃*❃.✮:▹•◃:✮.❃*❃.✮:▹°◃:✮.❃ Petit rappel : Tn : ton nom Tp : ton prénom Ta : ton adresse Ty : tes yeux (couleur) Tc : tes cheveux Ts : ton surnom Tpt : ta peau/teint Tpp : ton plat préféré Tdp : ton dessert préféré Tcp : ta chanson préféré (toujours dans l'excès) J'espère que tu vas aimer mon imagination débordante. Y'a des mots pas très jolis dans ma fic. voili voilou Bye 👋 ❃.✮:▹°◃:✮.❃*❃.✮:▹•◃:✮.❃*❃.✮:▹°◃:✮.❃Complete![Ticklish [Sope traduction]](https://img.wattpad.com/cover/341883455-256-k309620.jpg)
Ticklish [Sope traduction]
• chatouilleux (ticklish) (D'une personne) sensible aux chatouilles. Dans lequel Hoseok est le nouveau voisin et colocataire joyeux et Yoongi est tout le contraire «Tu es tellement mignon » Top!Jhs Bottom!myg Ceci est une traduction ! L'histoire ne m'appartient pas et j'ai été autoriser à vous la traduire ! L'auteur(e) original est @nxj_nour ! En espérant que l'histoire vous plaise https://www.wattpad.com/user/nxj_nour?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=share_profile&wp_page=user_details&wp_uname=Tedemmm&wp_originator=HEszOQmSalpl2HOnQ75fNi9QmjRfm11I%2FTYgfvQH7d17UInoYDiQheXiTsUB1MZ0nPX5IzcmpS61FwQHox%2FQsx6bSpGKA2Omro3idvq0gi4YcEgk6dx0CNyRxi4bRtLXComplete
Ni-ki ~1~
Vas juste lire mek !^^ Désolée des fautes d'orthographes </3Complete
Je n'arrive plus à me concentré, par ta faute, mais j'ai quand même réussie à tombé amoureuse de toi, et toi aussi. 📍 • vos avis sont important, ils m'aident à m'améliorer. Cependant si c'est pour dire n'importe quoi veuillez simplement passer votre chemin vous perdez de votre précieux temps :(. • si le fait qu'un prénom soit donné directement au personnage principal, veuillez, vous aussi passer votre chemin si c'est pour vous plaindre par la suite. Si ça vous dérange que le terme "T/P" ne soit pas utiliser changer "soo-jin" par le prénom que vous voudrez pendant la lecture mais si vous en venez aussi a dire des choses inutiles alors passez votre chemin aussi merci. • dernier point important. BONNE LECTURE! 🥇 felix 🥇 Kpop
More detailsContent Guidelines