Dans l'ombre des héros

Aurore n'a qu'un seul objectif, et c'est de compléter le Pokédex de Sinnoh. En tant qu'assistante du professeur Sorbier, elle l'accompagne lors de réunions, part en expédition pour attraper de nouveaux Pokémon, et accompagne les nouveaux Dresseurs dans leur nouvelle vie sur les routes. Cependant, le jour où le professeur confie des Pokémon à deux amis d'enfance venus de Bonaugure, personne n'aurait pu se douter qu'ils sauveraient un jour la région d'une crise menaçant de détruire Sinnoh ; non, de déformer les règles composant la réalité elle-même.