Dzieci bohaterów Wspólnoty zaczynają dojrzewać i wchodzić w dorosłość. Nowoczesność zderza się boleśnie z tradycjami. Podczas gdy młode pokolenie pragnie jeszcze więcej wolności, niż wywalczyli im rodzice, są też tacy, którzy tęsknią za starymi obyczajami. Stalowa przyjaźń Bianki i Kuby zostanie wystawiona próbę. Dlaczego dorastanie jest takie trudne?