De feu et de glace

Lorsque la lune et la déesse Freya décide de jouer les entremetteuses entre deux êtres que 1200 ans séparent, gare à ceux qui se dresseraient en travers de leur projet.

Alors qu'Ingrid parvient enfin à s'échapper des griffes de son petit ami violent, elle percute sur sa route un animal, et sa voiture finit dans le fossé. En reprenant connaissance, elle découvre au loin que les ruines du temple du Donon sont illuminées. Muée par la curiosité, la fleuriste décide de s'y rendre avec Odin, son chien-loup, pour s'y réfugier jusqu'au petit matin.

Sven Gudriksson, guerrier viking émérite dans l'armée danoise du roi Basberg, n'hésite pas à tout quitter pour reprendre le flambeau familial et devenir Jarl de la grande péninsule du Jutland à la mort de son père. Ce titre, il n'en a pourtant jamais voulu, mais il fait le choix de l'assumer. Mais alors pourquoi l'oracle de Jelling lui prédit-il un tout autre destin ?

Quand par une funeste nuit de pleine lune, le neveu de Sven est assassiné sous ses yeux dans le temple de la ville, la statuette de la déesse Freya se met soudain à briller de mille feux devant Sven. Attiré par cette vive lumière, il la touche et se réveille 1200 ans plus tard, au beau milieu de la forêt.
Où est-il ? Que s'est-il passé ? Et pour quelle raison cette femme à l'accoutrement si étrange le dévisage-t-elle de la sorte ?

Ingrid veut rejoindre sa mère en Suède, et Sven, rentrer à Jelling avant que son oncle s'empare de son héritage. Même si elle ne comprend pas comment Sven a réussi l'exploit de voyager dans le temps, une idée germe dans l'esprit de la jeune franco-suédoise. Et si elle passait un marché avec le ténébreux Danois au regard aussi sombre que provocateur ? Il la protège de son ex jusqu'à leur arrivée à Stockholm, et elle, en contrepartie l'aide à retourner à son époque.

Un deal plutôt simple, non ? Enfin... s'ils parviennent tous les deux à ne pas se sauter d'ici la fin