˗ˏ✎ 𝑂 𝑞𝑢𝑒 𝑓𝑎𝑧 𝑎𝑛𝑑𝑎𝑟 𝑜 𝑏𝑎𝑟𝑐𝑜 𝑛𝑎̃𝑜 𝑒́ 𝑎 𝑣𝑒𝑙𝑎 𝑒𝑛𝑓𝑢𝑛𝑎𝑑𝑎, 𝑚𝑎𝑠 𝑜 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑛𝑜 𝑠𝑒 𝑣𝑒̂.
Em um mundo dominado pelas palavras do então falecido Rei dos Piratas, deixar o passado de lado parece ser tão difícil quanto encontrar o famoso tesouro.
Suas riquezas, fama, poder. O homem que conquistou tudo que o mundo tinha a oferecer e viveu com mais liberdade do que qualquer um, o 𝘙𝘦𝘪 𝘥𝘰𝘴 𝘗𝘪𝘳𝘢𝘵𝘢𝘴, foi executado publicamente há 20 anos atrás, marcando o início de novos tempos apenas com seu sorriso largo e suas últimas palavras: "Se querem meu tesouro, fiquem a vontade para pegá-lo! Procurem, nele está tudo que este mundo pode dar a vocês!"
Com isso, milhares de pessoas partiram em direção à Grand Line na busca do tesouro, sem medo do que pudesse vir pela frente. E, assim, se iniciou a tão dita "Grande Era dos Piratas".
Frutos roubados, ilhas destruídas, famílias separadas, parte desse caos se originou por conta de uma única ambição e motivo. Akasa, uma pequena garota na época, viu o mundo arrancar o brilho de seus olhos como se fosse apenas mais uma erva daninha em meio ao jardim de rosas.
Mas mesmo assim, se tornou uma pirata como eles, não por falta de opções, mas porque sabia que a culpa não era exclusivamente dos piratas, não todos.
Havia dedo do governo nisso tudo.
Havia dedo do Governo Mundial e seus queridos Celestiais.
Mi-Yoon Vanderbilt é uma força da natureza: teimosa, impulsiva e marcada pelas cicatrizes do passado, ela não teme lutar pelo que acredita, mesmo que isso signifique desafiar o mundo inteiro. Após a queda de Terry Silver e a dissolução do Cobra Kai, Mi-Yoon encontra-se perdida, sem chão, até que uma visita inesperada a leva de volta às suas raízes na Coreia. Lá, ela conhece Kwon Jae-Sung, um lutador tão rebelde e arrogante quanto ela, que transforma rivalidade em uma atração inevitável.
Kwon, com sua raiva contida e métodos brutais, é tudo o que Mi-Yoon deveria evitar, mas ele vê nela algo que ninguém mais viu: sua vulnerabilidade. Entre golpes, provocações e uma química que explode a cada treino, os dois se aproximam em meio à competição e à escuridão de seus passados.
Enquanto Mi-Yoon tenta se reconectar com o espírito do Cobra Kai e Kwon luta contra seus próprios demônios, eles descobrem que, juntos, são mais fortes - mas o caminho até a vitória pode custar mais do que estão dispostos a perder.
Afinal, até os mais implacáveis podem encontrar algo - ou alguém - que os faça querer mudar.