Después de que la DEA soltara secretamente a Dúver Cruz, alias Manin luego de que el zapeara a todos sus colaboradores, enemigos, socios, etc. El narcotraficante quiere venganza por todo lo que tuvo que hacer para sobrevivir, quiere vengarse de Yeimy Montoya pero primero quiere recuperar a su sobrino el antes famoso cantante Charly Flow. Mientras tanto el agente Rizzo junto con la DEA planean un operativo para la recaptura del criminal después de enterarse que el narco no estaba en la disposición de cambiar como les había hecho creer pero no es hasta que se enteran quien esta de su lado ahora que el agente Rizzo vuelve a pedir la ayuda de Yeimy Montoya para capturarlo a condición de conseguir el perdón para el cantante.