Uma história de cultivo de sangue de cachorro* sobre um humano e um yao**... tudo bem, é yao gong x shou humano, shou hipócrita vs gong paranóico.
(*) histórias de sangue de cachorro: histórias melodramáticas que beiram o absurdo.
(**) yao: um tipo de ser sobrenatural que evoluiu para uma forma humana e a consciência é de plantas, animais ou objetos inanimados. Normalmente pode mudar de forma para sua forma original.
Capítulos: 79 + 1 Extra
Aviso de gatilho de abuso sexual no capítulo 57, então se você não estiver bem para ler algo do tema tratado, não leia o livro, ou pule para o próximo capítulo, vou colocar um tw antes da cena começar e quando ela acabar.
Traduzido em ingês pelo Chrysanthemum Garden.
Todos os direitos a autora original.
Sobre o que é este romance?
É sobre duas pessoas, um humano e um yao, que estão emaranhados com tantos laços de karma, entre si e com a própria terra; sobre perder a felicidade simples da sua infância quando você sabe que mudou demais para voltar ao passado; sobre tomar o destino em suas próprias mãos.
Por que você deve lê-lo?
Se você gosta de:
O estilo inicial de escrita de Priest, ou apenas sua escrita em geral;
Algo triste e instigante, mas não muito angustiante;
Namorados de infância a inimigos a amantes;
Relacionamento complicado e falho;
Trope de confusões causadas por diferenças em seus princípios e seu próprio destino distorcido, em vez de simples falta de comunicação (com conclusão satisfatória!);
Casal poderoso (principalmente em lados opostos...);
Amor-ódio real e cru (do tipo "eu literalmente vou te matar", não o tipo morno "você me insultou uma vez, então eu vou te intimidar");
Tapa na cara;
Beber sangue;
Duas pessoas que lutam tanto para se entenderem mesmo tendo que ir contra o próprio destino;
Shou travesso e intrigante;
Gong esposa troféu;
Guerra e política (nada muito complicado!);
Revolução;
Técnica de cultivo legal;
Família encontrada;
Você pode gos
[Tradução finalizada]
Título: Gaze at the Scenes of Debauchery
Autor(a): Ku Cha
Status: 53 cap. + 5 extras (completo)
Tradução para o inglês: exiledrebelsscanlations.com
Sinopse: "Eles estão juntos há 12 anos. Um gong cujos assuntos se tornaram uma segunda natureza e um shou que estava deprimido e gostava de se atormentar. Rachaduras não podem ser consertadas, pode-se apenas optar intencionalmente por ignorá-las ou suportá-las."
~ Todos os créditos para o Autor pela criação e para a scan citada pela tradução do chinês para o inglês.
Estou apenas traduzindo para o Português. ~