Craig sta per diventare il nuovo capobranco e il suo primo compito sarà portare i membri nelle nuove terre, ma qualcosa si frapporrà tra lui e questa missione. Incontrerà il suo compagno predestinato che non gli renderà vita facile. Sammy è un'Omega sempre stato convinto che sarebbe diventato un'Alfa e si comporta come tale, reclamando anche un posto nelle azioni del branco riservate agli Alfa. Omax, il vecchio Alfa reale lo asseconda, ma cosa succederà quando il comando passerà a Craig? Riuscirà Sammy a mantenere il suo posto nel branco? O Craig lo estrometterà, relegandolo al ruolo a cui gl Omega sono predestinati?