Snape entrecierra los ojos y le echa un vistazo, lo que hace que Harry se sienta más incómodo de lo que quiere admitir. ¿Qué está buscando? ¿Debilidades? Las palabras en la mano de Harry no deberían ser visibles en la oscuridad, pero Harry se asegura de mantener la lesión alejada de Snape de cualquier manera. "Potter", dice Snape cuando sus ojos alcanzan el rostro de Harry de nuevo. "¿Estás borracho ?" ...¿Qué? "No...? No tengo tiempo para emborracharme, señor". Tan pronto como las palabras salen de su boca, Harry ya se arrepiente. Pero en serio, ¿cómo puede Snape pensar que se está emborrachando a mitad de semana, considerando todo lo que está enfrentando? Traducción autorizada Autor: lemonchase