Il matrimonio di John Watson e il desiderio di Sherlock Holmes. «Teneva gli occhi incollati sullo sposo, sul profilo ansioso ma felice di John Watson, le labbra piegate in un sorriso intriso di emozioni contrastanti.Avrebbe dato la vita, Sherlock, per vedere John felice. Ma non con lei.Non con Mary Morstan.Non con qualcuno che mentiva persino sul suo nome.» [...] «Le labbra del detective si staccarono l’una dall’altra, lentamente, nonostante la secchezza e il dolore, seguendo i movimenti necessari ad articolare le parole di Mary, a farle sue, in una favola parallela in cui Sherlock avrebbe potuto prendere il suo posto.»