Les bas-fonds

Ce n'était qu'une mission d'assistance. Contenu de leur exploits d'antan, le commissaire sollicite leur aide pour les épauler dans une mission. La situation a dégénérée et les héros se retrouvent prisonniers six pieds sous terre, a la merci des vilains.