PRIEST - BANDITS: LEGEND OF FEI 1. könyv (magyar fordítás)

/Ez a könyv a Legen of Fei c. kínai sorozat alapjául szolgáló regény./

A Shao-dinasztia napnyugta éveiben, a Yong Ping császár uralma alatt, a hivatalnok Cao Zhongkun bitorolta a trónt, az északi fővárosban, új, hamis északi dinasztiát alapítva. Ami a Shao-dinasztia királyi családjából megmaradt, az délre menekült, ahol megalakult a rivális „későbbi Shao" déli dinasztia. Azokban a viharos időkben a 'Dél Pengéjét' Li Zhen-get, aki a 'Hótörő szablyájáról' volt híres, az Északi-dinasztia birodalmi rendelete alapján banditának bélyegezték. A banditizmus ezen zászlaja alatt a Shu-hegységben egy erődöt, a 48 Erődöt létesítette, amelynek küldetése az volt, hogy menedéket nyújtson a elesetteknek, kitaszítottaknak és elnyomottaknak.

Húsz évvel később egy Xie Yun nevű fiatalember a sötétség leple alatt betört a 48 Erődbe, hogy átadjon egy üzenetet. Három évvel ezután Zhou Fei, a „Dél Pengéjének" harmadik generációs leszármazottja küldetésben elhagyja a 48 Erődöt. A fiatal lány a harcművészetek zűrzavaros világába sodródik, miközben útja összefonódik Xie Yun-éval. Fokozatosan napvilágra kerül egy több mint két évtizede eltemetett titok, ahogy a zavaros harcművészeti világ új hajnalhoz közeledik...

Üdvözlök mindenkit aki már legalább eddig eljutott. Most csinálok ilyet először, úgyhogy ne szúrjatok le nagyon. Ellenben szívesen veszek minden észrevételt ami kellemesebbé teszi olvasási élményt. :)
Amint azt láthatjátok ez egy kínai író Priest, Bandits című regényének a magyar fordítása.

Jó olvasást! :)